It's a motion sensor wired to a hidden laptop. | Open Subtitles | إنه مستشعر حركة موصول بجهاز كمبيوتر محمول خفي |
Stupid! Yes! The security camera uses a CCD sensor. | Open Subtitles | غبي أجل كاميرا المراقبة تستخدم مستشعر العرض الجانبي |
I'm not paying $350 for a moisture sensor that costs $28. | Open Subtitles | لن أدفع 350 دولار من أجل مستشعر رطوبة قيمته 28 دولار. |
Main floor motion detector is back online. | Open Subtitles | مستشعر الحركة الخاصّ بالطابق الرئيسي عاد للعمل |
So, even though no sensate with half a brain should go to a public event like your speech without taking a blocker first we came. | Open Subtitles | على الرغم من انه لا يوجد مستشعر بنصف دماغ سيذهب لإلقاء كلمة في مناسبة عامة بدون أن يتناول الحاصرات أولاً |
You guys want a sens-orgy that circles the globe, I'm your guy. | Open Subtitles | إن أردتم مستشعر عربيد يطوف العالم انا هو الرجل المنشود |
Captain, our diagnostic is pointing to a fuel sensor malfunction. | Open Subtitles | أيها القائد ، تشخيصنا يشير إلى خلل في مستشعر مستوى الوقود. |
Thermal-imaging cameras, motion sensor, EVP Recorder. | Open Subtitles | كاميرا التصوير الحراريّة , مستشعر الحركة , مسجّل ظاهرة الصوت الإلكتروني |
These marks on my hand are read by the modified motion sensor on the computer. | Open Subtitles | تتم قراءة هذه علامات على يدي من مستشعر الحركة المعدلة على الحاسوب. |
There's a motion sensor in your voice processor | Open Subtitles | هناك ايضا مستشعر للحركة في معالج الصوت خاصتك |
Your heat sensor short-circuited. It's completely burned out. | Open Subtitles | مستشعر الحرارة لديك قصر عمره، لقد احترق تماماً |
A sensor intensive gateway that registers identity based on DNA. | Open Subtitles | مدخل ذو مستشعر حساس الهوية المسجلة المعتمدة على حامض دي ان أي |
Every pain sensor in your body is firing at the same time until agony isn't even a word or a concept-- it's your only reality. | Open Subtitles | كل مستشعر للألم في جسدك يلتهب في نفس الوقت حتى يكون العذاب ليس مجرد مصطلح أو مفهوم سيكون واقعك |
Heat sensor, state-of-the-art. | Open Subtitles | مستشعر حراري تقنية الدولة غير المتاحة للعامة. |
Our best bet is to try and defuse the motion sensor and get this off site in a blast containment vessel before it vaporizes the block. | Open Subtitles | أفضل طريقة هي إبطال عمل مستشعر الحركة ونأخذها من هذا الموقع إلى مكان ما لنحتوي الإنفجار قبل ان يتم تبخير الكتلة |
Vest has a backup vibration sensor, okay? If... | Open Subtitles | للسترة مستشعر أهتزازي احتياطي ، حسناً |
It's a secondary radiation sensor for the nuclear core. | Open Subtitles | إنه مستشعر إشعاع ثانوي للنواة النووية. |
The window sensor went off again. | Open Subtitles | مستشعر النافذة أصدر صوت مرة اخرى. |
I'm sure the motion sensor has already gotten | Open Subtitles | انا متأكد من مستشعر الحركة حصلوا بالفعل |
Motion detector, like an elevator. | Open Subtitles | مستشعر بالحركة, مثل المصاعد |
Well, I figured out how Sergeant Hill's smoke detector malfunctioned. | Open Subtitles | حسنا، لقد إكتشفت كيف تعطل مستشعر الدخان الخاص بالرقيب (هيل). |
So, even though no sensate with half a brain should go to a public event like your speech without taking a blocker first... we came. | Open Subtitles | على الرغم من انه لا يوجد مستشعر بنصف دماغ سيذهب لإلقاء كلمة في مناسبة عامة بدون أن يتناول الحاصرات أولاً |
You guys want a sens-orgy that circles the globe, I'm your guy. | Open Subtitles | إن أردتم مستشعر عربيد يطوف العالم انا هو الرجل المنشود |