"مستعدين للذهاب" - Translation from Arabic to English

• ready to go
• good to go

- Are you ready to go and deliver that justice now?
نعم هل أنتم مستعدين للذهاب وتوصيل هذه العدالة الأن؟

Each of you 12 leaders must ensure that your men are ready to go.
كل واحد من القادة الاثنى عشر عليه ان يضمن ان رجاله مستعدين للذهاب

And you were right all along. He is dangerous. Hey, we were ready to go to the police and tell them everything.
ولقد كنتِ محقة منذ البداية، إنه خطير نحن مستعدين للذهاب للشرطة وإخبارهم بكل شئ

We'll be set up 1/4 mile due north of town, ready to go in four hours.
سنتحرك لربع ميل باتجاه شمال المدينة وسنكون مستعدين للذهاب خلال 4 ساعات

So we're just gonna take all the little, teeny, tiny streets that nobody ever goes on, and we're gonna hop on the boat, and we're good to go.
لذلك سنسلك الشوارع الصغيرة التي لا يسلكها أحد أبداً وسنقفز إلى القارب ونكون عندها مستعدين للذهاب

I want them ready to go in as soon as we find
أريدهم مستعدين للذهاب بمجرد إيجادنا للقضبان النووية

So, we ready to go? Does it look like it?
إذاً نحن مستعدين للذهاب أيبدو الأمر كذلك؟

Pontiac and raven are in the yard and ready to go.
بونتياك و رافين موجودين فى الفناء و مستعدين للذهاب

We'll send word when we're ready to go, if you want to say goodbye.
سنرسل كلمة عندما نكون مستعدين للذهاب ، إذا أردت توديعنا

Ror, if you really want to be helpful... make sure our stuff's in the car and we're ready to go.
إذاكنتتودالمساعدةفعلا .. تأكد أن أغراضنا بالسيارة وأننا مستعدين للذهاب

We're gonna be ready to go in like 10 minutes.
سنكون مستعدين للذهاب خلال 10 دقائق

Yep. Our bags are packed. We're ready to go.
أجل، حقائبنا جاهزة، نحن مستعدين للذهاب

Okay, we ready to go?
حسناً , هل نحن مستعدين للذهاب ؟

I want them ready to go when we get there.
مجموعة "ب" هنا أريدهما مستعدين للذهاب عندما نصل

Looks like they're getting ready to go for a ride.
يبدو إنهم مستعدين للذهاب في جوله

(man #1) The soldiers were so glad to get oft the landing craft, to escape the seasickness, that they were just ready to go anywhere by that time.
الجنود كانوا سعداء بنزولهم إلى الشاطئ للتخلص من دوار البحر ولذلك كانوا مستعدين للذهاب إلى أى مكان فى ذلك الوقت طالما على البر

Grandpa, we're ready to go now.
جديِّ , نحن مستعدين للذهاب الآن

By the time they're suited up and ready to go,
بالوقت الذي سيكونون مستعدين للذهاب

You guys ready to go?
هل أنتم يا رفاق مستعدين للذهاب ؟

You didn't lose me. Just a little complication. We're good to go.
لم تفقديني،كان مجرد تعقيد صغير نحن مستعدين للذهاب

Another 40 minutes, and we're good to go.
حسناً ، 40 دقيقة أخرى و سنكون مستعدين للذهاب