"مستعملو الإنترنت" - Translation from Arabic to English

• Internet users
• users of the Internet

Internet users per 100 population
مستعملو الإنترنت من كل 100 نسمة

Internet users per 100 population
مستعملو الإنترنت من بين كل 100 نسمة

Internet users accused it of blocking Voice Over Internet and call-back services offered by other providers at lower cost.
واتهمها مستعملو الإنترنت بعرقلة البث الصوتي عبر الإنترنت وخدمات رد المكالمات الهاتفية التي تقدمها شركات أخرى بتكلفة أقل.

28. Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.
28 - و يستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على اللاحقة المخصصة لبيتكيرن.

" :: Individual citizens, noting whether average users of the Internet have access to basic training in avoiding threats online and whether there is a national awareness-raising campaign regarding cybersecurity.
" :: فرادى المواطنين، مع ملاحظة ما إذا كان مستعملو الإنترنت العاديون يمكنهم الحصول على التدريب الأساسي في مجال تجنّب الأخطار الحاسوبية وما إذا كانت هناك حملة توعية وطنية بأمن الفضاء الحاسوبي.

20. Internet users worldwide can acquire a " .pn " suffix that is permanently awarded to Pitcairn.
20 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام الرمز الملحق المخصص لبيتكيرن، وهو " pn " والذي أصبح الآن حقا دائما لبيتكيرن.

23. Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.
23 - و يستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن من حق بيتكيرن بصفة دائمة.

Initial findings suggest that multiple factors, including inadequate policies, lack of a viable business environment and insufficient investment in equipment and technology, contribute to the relatively high rates paid by Internet users in Africa.
وتشير النتائج الأولية إلى أن ثمة عوامل متعددة تساهم في الارتفاع النسبي للرسوم التي يسددها مستعملو الإنترنت في أفريقيا، منها الأخذ بسياسات غير مناسبة وانعدام البيئة التجارية الصالحة وعدم كفاية الاستثمار في المعدات والتكنولوجيا.

Internet users per 100 people
مستعملو الإنترنت لكل مائة شخص

26. Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.
26 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن حقا دائما لبيتكيرن.

21. Internet users worldwide can acquire a " .pn " suffix that is permanently awarded to Pitcairn.
21 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن حقا دائما لبيتكيرن.

:: Individual citizens, noting whether average users of the Internet have access to basic training in avoiding threats online and whether there is a national awareness-raising campaign regarding cybersecurity.
:: فرادى المواطنين، مع ملاحظة ما إذا كان مستعملو الإنترنت العاديون يمكنهم الحصول على التدريب الأساسي في مجال تجنب الأخطار على شبكة الإنترنت وما إذا كانت هناك حملة وطنية لإذكاء التوعية فيما يتعلق بأمن الفضاء الحاسوبي.