- Nice work, Inspector. - I'm glad you approve, Frank. | Open Subtitles | عمل جيد يا سيادة المفتش انا مسرور لانك وافقت يا فرانك |
I was gonna make that point, too, which I'm glad you've also made... already. | Open Subtitles | كنت ساتحدث عن هذه النقطة انا مسرور لانك تحدثتي في ذلك سلفا |
I'm glad you see it that way, because I have another proposition for you. | Open Subtitles | , انني مسرور لانك تعتقد ذلك . لانه لدي عرض اخر لك |
Oh, good. I'm just glad you're out of there. | Open Subtitles | اوه , جيد , انا مسرور لانك قادمة |
Didn't want to wake you, but I'm glad that you're up. | Open Subtitles | لم ارد انا اصحيك, ولكن انا مسرور لانك صحيت. |
Hey! Kendall! I'm glad you made it. | Open Subtitles | مرحبا كيندال انا مسرور لانك فعلتيها دعوني اعطيكم البيره يا فتايات |
Calvin, I'm glad you called me back. | Open Subtitles | كالفين ، انا مسرور لانك عاودت الاتصال بي |
I'm glad you found your rock, but let's get you out of there. | Open Subtitles | أنا مسرور لانك وجدت صخرتك لكن هيا نخرجك من هنا |
I'm glad you agree on the final choice. | Open Subtitles | أنا مسرور لانك موافق على الإختيار النهائي. |
- I'm glad you call me Daddy. | Open Subtitles | ـ ـ انا مسرور لانك تناديني ابي |
I'm glad you found Dirk. He seems perfect for you. | Open Subtitles | مسرور لانك وجدت احمقا يبدو مناسبا لك |
- I like it. - I'm glad you like it, Nipp Su. | Open Subtitles | أنا احـبه- وأنا مسرور لانك تحبها , نوبا سو |
ReiIIy, so glad you could make it to the party. | Open Subtitles | انا مسرور لانك جئت لتشترك معى فى الحفل |
I'm glad you called me. Are you OK? | Open Subtitles | انا مسرور لانك اتصلت بي هل انت بخير؟ |
- glad you could make it. - Yes, sir. | Open Subtitles | مسرور لانك استطعت القيام به - نعم سيدى - |
Miles. glad you could make it. | Open Subtitles | ميلز انا مسرور لانك اتيت |
glad you're here, boy. | Open Subtitles | انا مسرور لانك هنا بني |
I'm just glad you're safe. | Open Subtitles | أنا مسرور لانك بأمان. |
I too am glad that you're not Kira. | Open Subtitles | أنا أيضا مسرور لانك لست كيرا؟ |
I, too am glad that you're not Kira. | Open Subtitles | أنا أيضا مسرور لانك لست كيرا؟ |
Glad to see you're not trying to have a heartfelt talk. | Open Subtitles | مسرور لانك لا تحاول أن تقول كلاما صادقا |