"مسيسيبي" - Translation from Arabic to English

• Mississippi

Hold it, Mississippi. That's no way to use a handgun.
مهلا ياسيد مسيسيبي ، هذه ليست الطريقة لأستعمال المسدس

We've just heard that the Special Forces raid on Russell Edgington's residence in Jackson, Mississippi has turned up no clue as to the vampire terrorist's whereabouts.
نحن سمعنا للتو ان القوات الخاصة اغارت على مسكن راسل ادجينتن بجاكسن ,مسيسيبي ولم يجدوا اي دليل

Well, you're probably right,'cause you're a genius, but for a little Mississippi girl like me, this is really exciting!
حسناً، ربما كنت محقاً لأنك أنت العبقري ولكن بالنسبة لفتاتة من مسيسيبي مثلي هذا مثير للاهتمام

No,'cause it looks like red water. (Chuckles) Straight from the mighty banks of the Mississippi to cure what ails you.
لا, لانها تشبه المياه الحمراء مباشرة من ضفاف الاقوياء على نهر مسيسيبي

-Go, Michael, go! -One Mississippi. Two Mississippi.
هيا يا مايكل هيا واحد مسيسيبي اثنين مسيسيبي

"Well it could have been worse - you could be in Mississippi", you know.
حسنًا، كان من الممكن أن يكون وضعنا أسوأ في حالة وجودنا في مسيسيبي

You tell him the state of Mississippi is only interested in gettin'this here ditch cleared by sundown.
و أخبره أن ولاية مسيسيبي مهتمة فقط بـــ بإنهاء حفر القناة هذه قبل الغروب

I should like to avail myself of this opportunity to express from the very bottom of the Peruvian heart our sincere feeling of solidarity with the women and men of the United States who have suffered as a result of the natural disasters in Mississippi, Alabama and other southern states.
أود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب من أعماق قلب بيرو عن خالص شعورنا بالتضامن مع نساء ورجال الأمم المتحدة الذين عانوا نتيجة عن الكوارث الطبيعية في مسيسيبي وألباما وولايات جنوبية غيرهما.

Got them crazy big legs, and hips wide as the Mississippi River.
لكي يحظن بسيقان كبيرة وورك عريض مثل نهر "مسيسيبي".

St. Cloud State on the Mississippi.
تعيش في سانت كلاود على نهر مسيسيبي.

But he had heard it from old stable hands from Mississippi, using the term to refer to the New York racetracks because getting to race in New York was considered hitting the big time, you know.
لكنه قد سمع بذلك من الاسطبل القديم من مسيسيبي استخدم هذا المصطلح للاشارة الى حلبة نيويورك لأن الدخول في مسابقة نيويورك قد استغرق وقتا طويلا , تعلمين

Z-slant Mississippi! On three. Ready?
زد يميل مسيسيبي, مع الرقم ثلاثة مستعد؟

1963 University of Southern Mississippi
١٩٦٣ جامعة جنوب مسيسيبي

She gonna run off to the woods she came from, and we gonna end up on paddle-wheelers for cotton Mississippi.
ستهرب للغابة التي أتت منها وسينتهي بنا في قارب (لأجل القطن في (مسيسيبي

I'm the best shot in Mississippi.
انا الافضل ... مطلق النار في مسيسيبي

Look at the mess in Mississippi with all those agitators going down there getting in people's business.
أنظر إلى تلك الفوضى في (مسيسيبي) مع كل أولئك المحرضين الذين يحتشدون هناك ويتدخلون في شؤون الآخرين.

The bulls have been known to swim way up the Mississippi river.
اسماك القرش الذكور معروف عنها تسبح حتى نهر (مسيسيبي).

Well, sir, I'm Jordan Rivers, and these here are the Soggy Bottom Boys out of Cottonelia, Mississippi.
حسناً سيدي، أنا (جوردن ريفرز). وهؤلاء من فرقة "سوجي بوتوم بويز" من ولاية (مسيسيبي).

Mississippi five, Mississippi six,
مسيسيبي خمسة، مسيسيبي ستة،

Mississippi seven, Mississippi eight,
مسيسيبي سبعة، مسيسيبي ثمانية،