Mmm, pretty sure someone who has feelings for me wouldn't accidentally call me "Bill." | Open Subtitles | ممم، متأكد انها شخص يملك مشاعر تجاهي ولم يخبرني بالصدفة اني بمثابة مسدد فواتيره |
And that wouldn't bother you unless you have feelings for me. | Open Subtitles | . و هذا لن يزعجك إلا إذا كان لديك مشاعر تجاهي |
Fine, I'll leave if you admit to me you had feelings for me when we first met. | Open Subtitles | طيّب، سأغادر لو إعترفتِ أنّه كان لديكِ مشاعر تجاهي عندما إلتقينا للمرّة الأولى. |
I do have a blind spot when it comes to people having feelings for me. | Open Subtitles | عندما يكون الأمر عن أناس لديهم مشاعر تجاهي |
If you have any feeling for me at all..., ...you won't risk your life for this dragon. | Open Subtitles | اذا كانت لديك مشاعر تجاهي... فلن تخاطر بحياتك مع هذا التنين |
I don't even know if she really has feelings for me. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى إذا كان لديها مشاعر تجاهي |
Okay, wait, are you telling me that you still have feelings for me? | Open Subtitles | حسنا , أنتظر هل أنت تخبرني بـ أنك لاتزال لديك مشاعر تجاهي ؟ |
A few weeks ago, you were telling me that you had feelings for me. | Open Subtitles | قبل أسابيع قليلة , كنت تخبرني باأن لديك مشاعر تجاهي |
He said he's had feelings for me since the day he met me. | Open Subtitles | قال انه كان لديه مشاعر تجاهي منذ اليوم الذي التقاني فيه |
He told me he had no feelings for me. | Open Subtitles | أخبرني بأن ليس لديه أي مشاعر تجاهي |
This whole time, I had no idea that he still had feelings for me. | Open Subtitles | بـ أنه لايزال لديه مشاعر تجاهي |
About what? That you still have feelings for me. | Open Subtitles | بشأن ماذا - حينما قال انك لازلتي تحملين مشاعر تجاهي - |
Admit that you have feelings for me, loudly, here, in front of Alison. | Open Subtitles | اعترفي ان لديك مشاعر تجاهي " بصوت عالي هنا امام " اليسون |
Don't you have any feelings for me at all? | Open Subtitles | ليس لديك مشاعر تجاهي على الإطلاق؟ |
Yeah, well, he has feelings for me now, too. | Open Subtitles | نعم, حسنا, الآن لديه مشاعر تجاهي أيضا. |
Which means he is starting to develop feelings for me. | Open Subtitles | مما يعني بدأ يطور مشاعر تجاهي |
Why?'Cause you have feelings for me? | Open Subtitles | ألأنك تكن مشاعر تجاهي |
I do believe she has feelings for me. | Open Subtitles | أظنّها فعلاً تكنّ مشاعر تجاهي |
You still have feelings for me. | Open Subtitles | مازلتي تملكين مشاعر تجاهي. |
If you have any feeling for me at all, you won't risk your life for this dragon. | Open Subtitles | اذا كانت لديك مشاعر تجاهي... فلن تخاطر بحياتك مع هذا التنين |