Discover our services in

    "مشروع استعراض" - Translation from Arabic to English

    • draft review
        
    • review project
        
    • a project to review
        
    Exchange of views on the draft review of the Operation and Status of the Convention UN تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض تنفيذ وحالة الاتفاقية
    APLC/CONF/2009/PM.2/WP.1 draft review of the Operation and Status of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Antipersonnel Mines and on Their Destruction: 2005-2009. UN مشروع استعراض تشغيل ومركز اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام.
    draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN مشروع استعراض استراتيجية يوكوهاما وخطة عملها من أجل عالم أكثر أماناً
    The centrepiece of the review is the security sector review project signed on 13 June by the Prime Minister and my Deputy Special Representative in his capacity as the UNDP Resident Representative. UN والمحور الرئيسي للاستعراض هو مشروع استعراض القطاع الأمني الذي وقّعه في 13 حزيران/ يونيه رئيس الوزراء ونائب ممثلي الخاص بصفته الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    Procurement Manual review project UN مشروع استعراض دليل المشتريات
    In February 1999, the UNFPA Information and External Relations Division organized an international forum at The Hague as part of a project to review and appraise the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development. UN في شباط/فبراير 1999 نظمت شعبة الإعلام والعلاقات الخارجية التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان ندوة دولية في لاهاي كجزء من مشروع استعراض وتقييم تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
    Item 10: draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN البند 10: مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً
    draft review OF YOKOHAMA STRATEGY AND PLAN OF ACTION UN مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما
    draft review of the operation and status of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction: 1999-2004 UN مشروع استعراض سير وحالة اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام:
    draft review of the outcome of the High-level Special Session of the Peacebuilding Commission on Sierra Leone UN مشروع استعراض نتائج الدورة الاستثنائية الرفيعة المستوى للجنة بناء السلام بشأن سيراليون
    4. Exchange of views on the draft review of the operation and status of the Convention 2010-2014 UN 4- تبادل الآراء بشأن مشروع استعراض سير عمل الاتفاقية ووضعها: 2010-2014
    24. Action: The Conference will be invited to take action on the draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. UN 24- الإجراء: سيُدعى المؤتمر إلى اتخاذ إجراء بشأن مشروع استعراض استراتيجية يوكوهاما وخطة عملها من أجل عالم أكثر أماناً.
    draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. 44 - 46 9 UN زاي- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً 44-46 9
    draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN 10- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً
    G. draft review of the Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN زاي- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً
    draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN 10- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً
    22. Action: The Preparatory Committee will be invited to comment on the draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World. UN 22- الإجراء: ستدعى اللجنة التحضيرية إلى التعليق على مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمناً.
    draft review of Yokohama Strategy and Plan of Action for a Safer World UN 8- مشروع استعراض استراتيجية وخطة عمل يوكوهاما من أجل عالم أكثر أماناً
    The SIC began a " peer review " project during which its policies - including those related to competition - will be evaluated by other members of the international community. UN وبدأت هيئة الإشراف الكولومبية للصناعة والتجارة مشروع " استعراض النظراء " وهو مشروع سيقوم خلاله أعضاء آخرون من المجتمع الدولي باستعراض سياساتها، بما في ذلك السياسات المتعلقة بالمنافسة.
    :: FAO. FAO is currently involved in a General Service review project initiated in December 2000 because of the impact of technology over the past 10 years on the work of the General Service and the consequences of a reduction of over 600 General Service posts. UN :: منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة - تنفذ منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة حاليا مشروع استعراض للخدمات العامة شُرع فيه في كانون الأول/ديسمبر 2000 لدراسة أثر التكنولوجيا على عمل الخدمات العامة خلال السنوات العشر الأخيرة ونتائج خفض عدد وظائف فئة الخدمات العامة بـأكثر من 600 وظيفة.
    The project document on the comprehensive review of the security sector in Timor-Leste was signed on 13 June 2008 and donor commitments to the security sector review project increased to $1.20 million UN وجرى التوقيع على وثيقة مشروع الاستعراض الشامل لقطاع الأمن في تيمور - ليشتي في 13 حزيران/يونيه 2008 وزادت تعهدات الجهات المانحة بتمويل مشروع استعراض قطاع الأمن لتبلغ 1.20 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة
    In February 1999, the UNFPA Information and External Relations Division organized an international forum at The Hague as part of a project to review and appraise the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development. UN في شباط/فبراير 1999 نظمت شعبة الإعلام والعلاقات الخارجية التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان ندوة دولية في لاهاي كجزء من مشروع استعراض وتقييم تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more