"مشروع القرار المنقح المعنون" - Translation from Arabic to English

• revised draft resolution entitled

A/C.1/65/L.45/Rev.1 -- revised draft resolution entitled " The Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation "
A/C.1/65/L.45/Rev.1- مشروع القرار المنقح المعنون " مدونة لاهاي لقواعد السلوك لمنع انتشار القذائف التسيارية "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Proposal concerning quality certification of the performance of drug analysis laboratories "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " اقتراح يتعلق بإصدار شهادات النوعية الخاصة بأداء مختبرات تحليل المخدرات "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Measures to protect children and young people from drug abuse "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " التدابير الرامية إلى حماية الأطفال والشباب من تعاطي المخدرات "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " International cooperation in the fight against transnational organized crime "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " التعاون الدولي على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " International cooperation in the fight against transnational organized crime " *
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " التعاون الدولي على مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية " *

IV. Financial statement on the revised draft resolution entitled " Strengthening international support for Haiti in combating the drug problem "
الثالث- بيان مالي عن مشروع القرار المنقح المعنون " تعزيز الدعم الدولي المقدم لهايتي في مجال مكافحة مشكلة المخدرات "

V. Financial statement on the revised draft resolution entitled " Third World Summit of Attorneys General, Prosecutors General and Chief Prosecutors "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مؤتمر القمة العالمي الثالث لرؤساء النيابة العامة "

VII. Financial statement on the revised draft resolution entitled " Strengthening basic principles of judicial conduct "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " تدعيم المبادئ الأساسية لسلوك الجهاز القضائي " السابع-

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Assistance to States affected by the transit of illicit drugs "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مساعدة الدول المتضررة من عبور المخدرات غير المشروعة "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Combating the illicit cultivation of and trafficking in cannabis "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مكافحة زراعة القنب والاتجار به غير المشروعين "

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Assistance to States affected by the transit of illicit drugs " *
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مساعدة الدول المتضررة من عبور المخدرات غير المشروعة " *

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Provision of international assistance to the most affected States neighbouring Afghanistan " *
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " تقديم المساعدة الدولية إلى الدول المجاورة لأفغانستان الأكثر تضررا من عبور المخدرات

Financial statement on the revised draft resolution entitled " Combating the illicit cultivation of and trafficking in cannabis " *
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " مكافحة زراعة القنّب والاتجار به غير المشروعين "

The revised draft resolution entitled " Activities of the Joint Inspection Unit " was adopted for recommendation to the plenary.
3- واعتمد مشروع القرار المنقح المعنون " أنشطة وحدة التفتيش المشتركة " للتوصية به للجلسة العامة

A/C.1/65/L.39/Rev.1 -- revised draft resolution entitled " Women, disarmament, non-proliferation and arms control "
A/C.1/65/L.39/Rev.1 - مشروع القرار المنقح المعنون " المرأة ونزع السلاح وعدم الانتشار وتحديد الأسلحة "

A/C.1/65/L.49/Rev.1 -- revised draft resolution entitled " Preventing and combating illicit brokering activities "
A/C.1/65/L.49/Rev.1 - مشروع القرار المنقح المعنون " منع أنشطة السمسرة غير المشروعة ومكافحتها "

A/C.1/65/L.46/Rev.1 -- revised draft resolution entitled " Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources "
A/C.1/65/L.46/Rev.1 - مشروع القرار المنقح المعنون " منع حيازة الإرهابيين للمصادر المشعة "

A/C.1/65/L.47/Rev.1 -- revised draft resolution entitled " Thirtieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research "
A/C.1/65/L.47/Rev.1 - مشروع القرار المنقح المعنون " الذكرى السنوية الثلاثون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح "