"مشروع علمي" - Translation from Arabic to English

• science project
• scientific project
• science fair project

Morty, I think it would be fun for you to work on a science project with your dad.
مورتي, انا اعتقد ان سيكون من الممتع ان تعمل على مشروع علمي مع والدك

With this duct tape and adhesive, I feel like a science project.
مع هذا الغراء والشريط اللاصق أشعر وكأنّي مشروع علمي

No school science project is worth going to jail for.
ليس هنالك مشروع علمي دراسي يستحق عناء الذهاب إلى السجن

Doctors Mahboobeh Mahdavinia and Faraz Bishehsari worked in a scientific project in Italy and were enrolled in the PhD program in Oncology.
وعمل دكتور محبوبه مَهدافينيا ودكتور فاراز بيشِهساري في مشروع علمي في إيطاليا حيث كانا ملتحقين ببرنامج الدكتوراه في علم الأورام.

The International Space Station, the largest scientific project involving 16 countries, continued to have an international crew.
كما أن المحطة الفضائية الدولية وهي أكبر مشروع علمي يضم 16 بلداً ما زالت تضم طاقماً دولياً.

We're doing a science project together. I'm going to spend the night.
.إننا نعمل على مشروع علمي معاً .سأقضي الليلة معها

- We're just doing a science project. - Okay.
ـ إننا نعمل مشروع علمي وحسب ـ حسناً

[scoffs] Mr. Conspiracy. Not every government science project is a weapon.
انت تفتقد للخبرة , ليس كل مشروع علمي حكومي هو سلاح

By the way, we've been working on a science project involving the tsetse fly.
بالمناسبة نحن نعمل على مشروع علمي عن ذبابة الـ تسي تسي

Face it, you are nothing but a science project to him.
واجهي الأمر, أنتِ لست سوى مشروع علمي بالنسبة له

High school, science project, very big wart.
المدرسة الثانوية و مشروع علمي و بثرة كبيرة جداً

You're not gonna get away with it, kid with science project.
{\3cH997262}لن تفلت مع هذا {\3cH997262}فتى مع مشروع علمي

- By doing a science project? - Yes.
بتجهيز مشروع علمي أجل

I was heading to Amy's to work on a science project.
كنت متّجهة إلى (إيمي) للعمل على مشروع علمي

We could use a science project.
بوسعنا استخدام مشروع علمي

Well, I've been kind of preoccupied. science project.
كنت منشغلة مشروع علمي

At school, I felt like I was trying to do a science project and Greg was trying to win the Nobel Prize.
في المدرسة كنتُ أحاول إنجاز مشروع علمي بينما (غريغ) أخذ الأمر و كأنه سيفوز بجائزة نوبل

We`ve received 40,000 dollars for the next year - the highest grant they`ve ever bestowed on a scientific project.
لقد تلقينا 40،000 دولار للعام المقبل أعلى منحة أعطيت من أي وقت مضى في مشروع علمي

In 1996 it was planned to embark on the major international scientific project Mars-96 devoted to study of the solar system.
وفي سنة 1996، كان من المزمع الشروع في تنفيذ مشروع علمي دولي هام Mars-96 مكرس لدراسة النظام الشمسي.

IFSA has embraced this spirit of cooperation through its exchange programme, which provides forest-related work experience for students from various countries through engagement with a scientific project.
وقد اعتنقت الرابطة الدولية لطلاب الأحراج فكرة التعاون من خلال برنامجها للتبادل، الذي يوفر للطلاب من مختلف البلدان تجارب عملية في مجال الغابات من خلال المشاركة في مشروع علمي.

I mean, they're working on a science fair project together, not going to Florida for spring break.
أعني، إنهم يعملون على مشروع علمي سويا وليسوا ذاهبين إلى فلوريدا لقضاء عطلة الربيع