And I handled it as well as a freshman at Michigan State! | Open Subtitles | انا اتعامل معها كما يتعامل معها طالب جامعي من ولايه مشيغان |
Why, the Michigan Supreme Court did accept irresistible impulse, Parn. | Open Subtitles | اذن فمحكمة مشيغان العليا قَبلَت بنزوة لا تقاومَ، يابارن. |
Michigan State is this Saturday, and I want that part to smoke. | Open Subtitles | عرض ولاية مشيغان سيكون يوم السّبت وأنا أريد ذلك الجزء للإكتشاف |
Even though the Michigan State government refused them access, the Department is going ahead. | UN | بل حتى على الرغم من رفض حكومة ولاية مشيغان دخول موظفي الوزارة إلى سجونها، ظلت الوزارة عازمة على المضي قدما في تحرياتها. |
The Special Rapporteur was astonished that the prisons that she saw on video in Michigan and the prison that she toured in Minnesota were in the same country. | UN | فقد ذهلت المقررة الخاصة لأن السجون التي شاهدتها على الفيديو في مشيغان والتي تجولت فيها في مينيسوتا موجودة في نفس البلد. |
I'm driving her to Michigan to live with my cousin Jaffa. | Open Subtitles | "سأذهب بها إلى ولاية "مشيغان "لتعيش مع ابن عمي "جعفر |
United States District Court for the Eastern District of Michigan. | Open Subtitles | بالمحكمة المحلية الآمريكية للمنطقة الشرقية لولاية ، مشيغان |
My name is Dr. Robert Kearns and I live in Detroit, Michigan. | Open Subtitles | اسمي الدكتور ، روبرت كيرنس وأعيش في ، ديترويت، مشيغان |
He's gonna fly all the way to Michigan or Paris | Open Subtitles | هو سيطير طول الطّريق إلى مشيغان أو باريس |
You wouldn't go over to see us in Michigan for a couple of hours without insurance? | Open Subtitles | أنت لا تَذْهبَ إلى رُؤيتنا في مشيغان لساعتين بدون تأمينِ؟ |
17 years ago in Michigan, eight ultralites flew in formation at night to create the appearance of a UFO. | Open Subtitles | قبل 17 عاما في ولاية مشيغان , طار 8 النبائط البالغة الخفة في تشكيل ليلا لإنشاء مظهر الجسم الغريب. |
Windigos are in the Minnesota woods or Northern Michigan. I've never even heard of one this far west. | Open Subtitles | الوينديغو في مينيسوتا أو شمال مشيغان لم أسمع عن أيّ واحد منهم هنا في الغرب |
Jason Shepherd of Greenbury, Michigan, it was a pleasure doing business with you. | Open Subtitles | جيسن شيبارد من جرينبري، مشيغان اه. لقد كان مسرور يتاجر مع |
41 8 South magnolia, Ann Arbor, Michigan. | Open Subtitles | والدهاوليمروزدويل 418جنوب منجولي طريق مشيغان |
Aerial unit 2. Suspects headed south on Michigan. | Open Subtitles | .الوحدة الجوية 2 توجه المشتبه بهم جنوبا الى مشيغان |
But when the snow is blowing, horizontally across the Michigan Avenue Bridge, you can slip into these little bars... | Open Subtitles | لكن عندما يتساقط الثلج عبر جسر درب مشيغان يمكنك أن تنزلقى الى هذه الحانات الصغيرة |
Thousands of fish beached themselves on the shore of Lake Michigan overnight. | Open Subtitles | آلاف الأسماك اتجهت بأنفسها إلى الشاطئ على شاطئ بحيرة "مشيغان" ليلا |
...35 in New York with colder temperatures west to Michigan.... | Open Subtitles | خمس وثلاثون درجة في نيو يورك وأبرد قليلاً في مشيغان |
Oh, George brought home movies of his boyhood trip to Michigan. | Open Subtitles | جلب جورج أفلام تسجيلية لرحلته الصبيانية إلى مشيغان. |
You ever heard of a Michigan court accepting irresistible impulse as insanity? | Open Subtitles | هل سمعت ابدا عن محكمة في مشيغان تقبل بنزوة لا تقاومِ كنوع من الجنون؟ |