"مصدر طاقة" - Translation from Arabic to English

• power source
• energy source
• source of energy
• power core
• source of power

We're almost there, sir. We must find a power source right away.
نحن تقريبا هناك ، سيدى نحن يجب أن نجد مصدر طاقة

Could be a potential new power source, signs of intelligent life--
يمكن أي يكون مصدر طاقة جديد علامة على حياة ذكية

I'd say that proves it's the dome's power source.
أنا أقول بأنّ البيضة هي مصدر طاقة القبة.

Methane gas emitted from landfills is also being used as a low-cost energy source.
كما يُستخدم غاز الميثان المنبعث من مدافن القمامة باعتباره مصدر طاقة منخفض التكلفة.

The interruption of supply networks can negatively impact on prices and create economic challenges for countries over-reliant on one energy source.
ويمكن لتوقف شبكات الإمداد أن يؤثر سلبا على الأسعار ويطرح تحديات اقتصادية للبلدان التي تعتمد بإفراط على مصدر طاقة واحد.

A critical ingredient in this process is the availability of a cheap and clean source of energy.
ومن المكونات الرئيسة لهذه العملية توافر مصدر طاقة رخيص ونظيف.

(v) The return of spacecraft with a nuclear power source on board, in the case of malfunction and danger of radioactive materials descending to Earth;
' 5` عودة مركبة فضائية تحمل مصدر طاقة نووي، في حالة حدوث خلل وظهور مخاطر لسقوط مواد مشعة على الأرض؛

A lot more than just a planet, if it has the right power source.
اكثر من مجرد كوكب إذا كان لديه مصدر طاقة مناسب.

They found a cable running from a municipal power source.
لقد وجدوا كابل يأتي من مصدر طاقة البلدية

It involves blowing the shit out of your shield's power source.
أنه ينطوي على تهب القرف من مصدر طاقة الدرع الخاص بك.

If I can send an electrical pulse from an outside power source, I might be able to overload the bomb's incendiary trigger, but I-I'd have to dismantle to cold gun.
لو تمكنت من إرسال نبضة ،كهربائية من مصدر طاقة خارجي قد أتمكن من إجهاد مشغل الاحراق للقنبلة، ولكن علي تفكيك سلاح بارد.

It never needs an external power source, but... how it's looping time, I have no idea.
لا يحتاج أبداً إلى مصدر طاقة خارجي، لكنني لا ادري كيف يكرر الوقت.

As I was saying, the materials used to build the body are very crude, and if it's running on a secondary power source,
كما كنت أقول، المواد المستخدمة لجعل الجسم هي بسيطة جدا، وإذا كان يعمل علي مصدر طاقة ثانوية

No, because they're all searching for the Espheni power source.
لا.لأنهم يبحثون عن مصدر طاقة الاشفيني يبحثون عن مصدر طاقة الاشفيني

If we had a small monkey, he could slip through the sensors and disable the fence's power source with his adorable little hands.
إذا كان لدينا قرد صغير، فيمكنه أن ينزلق من خلال الأشعة الحساسة ويقوم بتعطيل مصدر طاقة السور بيديه الصغيرتين الجميلتين.

A new energy source would replace an old one only if the new alternative is economically viable.
ولن يحل مصدر طاقة جديد محل مصدر طاقة قديم إلا إذا كان البديل الجديد عملي من الناحية الاقتصادية.

As a common heritage of humanity, nuclear technology has broad applications, ranging from medicine and agriculture to providing a renewable energy source.
إن للتكنولوجيا النووية، التي هي تراث مشترك للبشرية، تطبيقات واسعة تتراوح من الطب والزراعة إلى توفير مصدر طاقة متجدد.

No doubt, this device would need a more substantial energy source.
لاشك أن هذا الجهاز سيحتاج مصدر طاقة متين

This was a new energy source unlike anything we had ever seen.
هذا كان مصدر طاقة جديد لا يشبه أيّ مصدر سبق وأن ريناه.

There is also an on-going renewable energy programme, which aims to diversify energy generation and to harness an environmentally clean source of energy.
ويوجد أيضاً برنامج مستمر للطاقة المتجددة يهدف إلى تنويع توليد الطاقة وإيجاد مصدر طاقة نظيف بيئياً.

Coal is a relatively abundant source of energy with proven reserves expected to last for several decades.
والفحم مصدر طاقة غزير نسبياً إذ يتوقع أن تدوم الاحتياطيات الثابتة عدة عقود.

And it suggests that the Espheni power core, which our Volm recon teams have found so difficult to locate here on earth, was never on earth in the first place.
وذلك يشير الى ان مصدر طاقة الاشفيني الذي لم يتمكن فريق الفولم من تحديده على الارض

I've got to survey our water supply, determine how to find another source of power...
يجب أن أفحص خزانات المياه خاصتنا وتحديد كيفية الحصول على مصدر طاقة آخر