"مصّاصي دماء" - Translation from Arabic to English

• vampires
• vampire
• vamps
• bloodsuckers

We haven't had witches killing vampires in a long time.
لم نشهد ساحراتٍ يقتلن مصّاصي دماء منذ زمن طويل.

So there are good vampires and bad vampires.
إذًا هناك مصّاصي دماء أخيار ومصّاصي دماء أشرار.

The not as good news is she added a few more vampires to the list.
أما النبأ غير السارّ، فإنّها أضافت بضعة مصّاصي دماء آخرين للقائمة.

The Phoenix stone is stuffed full of very old vampire souls.
حجر العنقاء ممتلئ عن آخره بأرواح مصّاصي دماء قدامى جدًّا.

My brothers and their security detail won't be much against a vampire army.
أخوتي وحرسهم ليسوا ندًّا لجيش مصّاصي دماء.

Hell, some of your best friends might be vampires.
وطبعًا بعض من أعزّ أصدقائكم قد يكونون مصّاصي دماء.

You're trying to remember your life without vampires.
إنّك تحاولين تذكّر حياتك بدون مصّاصي دماء.

I have been attacked by French quarter vampires.
تمّت مهاجمتي من قبل مصّاصي دماء الحيّ الفرنسيّ

As soon as I saw them, I knew that vampires had attacked them.
فورما رأيتهما علمت أنّ مصّاصي دماء هاجماهما.

Well, am I the only one who's noticed that everybody's got vampires but us?
حسنا هل انا الوحيد الذي لاحظ بأنّ الكلّ لديهم عروض مصّاصي دماء إلا نحن ؟

Uh, first-person shooter against super-soldier vampires.
لعبة من منظور الشخص الأول تواجه فيها مصّاصي دماء خارقين

Oldest, most sophisticated society of vampires in the world, and we settle our disputes like kids on the playground at recess.
أعرق وأنبغ مجتمع مصّاصي دماء بالعالم ونحسم خلافاتنا كأطفال في ملعب لدى فسحة.

This woman left her kids to go be a den mother to a family of vampires.
هذه المرأة تركت طفليها لتغدو راعية لأسرة مصّاصي دماء.

I'm not the one threatening to turn in other vampires to save his own skin.
لستُ من يهدد بتسليم مصّاصي دماء آخرين للنجاة برقبته.

Is laying at the feet of some very hungry vampires.
مستلقٍ تحت أقدام مصّاصي دماء جياع جدًّا.

She changed her children, stole our innocence, made us vampires, condemned us to an eternity of bloodlust and then acted as if we were to blame.
حوّلت أطفالها وسرقت برائتنا وجعلتنا مصّاصي دماء فحكمت علينا بأبد من النهم للدماء، ثم تصرّفت وكأنّنا الملومون.

The oldest society of vampires this world has ever known.
أعرق مجتمع مصّاصي دماء شهده هذا العالم قطّ.

I threw a couple of vampire names on the hit list.
صرّحت ببضع أسماء مصّاصي دماء على قائمة القتل قاضيني

All that matters is that you're a vampire hunter and he's a vampire.
المهم أنّكَ صيّاد مصّاصي دماء وهو مصّاص دماء.

Do I need to remind you that there is a vampire hunter lurking around?
أأحتاج لتذكرتك بأن ثمّة صائد مصّاصي دماء يترصّد في الأنحاء؟

You think he's gonna choose to side with a pack of scrawny vamps or an army of the new wolf breed that he created?
أتظنّه سينحاز لزمرة مصّاصي دماء ضعفاء أم جيش من فصيلة ذئاب جديدة صنعه بنفسه؟

If I do my job right, you will live in a world without bloodsuckers.
إن أتممت مهمّتي بشكل صائب، فستحيين في عالم بلا مصّاصي دماء.