"مضمون الفقرة الفرعية" - Translation from Arabic to English

    • substance of subparagraph
        
    • the content of subparagraph
        
    The Working Group found the substance of subparagraph 8.2.2 to be generally acceptable. UN 31- ورأى الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 8-2-2 مقبول عموما.
    Subject to that agreement, the substance of subparagraph 8.2.3 was found to be generally acceptable. UN ورهنا بذلك الاتفاق، رئي أن مضمون الفقرة الفرعية 8-2-3 مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 8.2.4 to be generally acceptable. UN 34- ورأى الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 8-2-4 مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 8.3.2 to be generally acceptable. UN 43- ورأى الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 8-3-2 مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 8.4.3 to be generally acceptable. UN 61- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 8-4-3 مقبول عموما.
    81. The Working Group adopted the substance of subparagraph (a)(i) without modification. UN 81- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (أ) `1` دون تعديل.
    82. The Working Group adopted the substance of subparagraph (a)(ii) without modification. UN 82- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (أ) `2` دون تعديل.
    86. The Working Group adopted the substance of subparagraph (b)(i) without modification. UN 86- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (ب) `1` دون تعديل.
    87. The Working Group adopted the substance of subparagraph (b)(ii) without modification. UN 87- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (ب) `2` دون تعديل.
    The Working Group found the substance of subparagraph 8.4.1 to be generally acceptable, taking into account the issue raised with respect to electronic records. UN 55- ووجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 8-4-1 مقبول عموما، واضعا في اعتباره المسألة التي أثيرت بشأن السجلات الإلكترونية.
    After discussion, the Working Group found the substance of subparagraph 11.2 (a) to be generally acceptable. UN 108- وبعد المناقشة، وجد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية 11-2 (أ) مقبولا عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 11.2 (d) to be generally acceptable. UN 113- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 11-2 (د) مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 11.3 (c) to be generally acceptable. UN 119- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 11-3 (ج) مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 17.1 (b) to be generally acceptable. UN 214- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 17-1 (ب) مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 17.1 (c) to be generally acceptable. UN 215- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 17-1 (ج) مقبول عموما.
    The Working Group found the substance of subparagraph 17.2 (b) to be generally acceptable. UN 218- وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة الفرعية 17-2 (ب) مقبول عموما.
    83. The Working Group adopted the substance of subparagraph (b) (ii) without change. UN 83- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (ب) `2` دون تغيير.
    19. The Working Group adopted the substance of subparagraph (a) without modification. UN 19- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (أ) دون تعديل.
    27. The Working Group adopted the substance of subparagraph (c) without modification. UN 27- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (ج) دون تعديل.
    58. The Working Group adopted the substance of subparagraph (b) without modification. UN 58- اعتمد الفريق العامل مضمون الفقرة الفرعية (ب) دون تعديل.
    A number of delegations were of the view that the content of subparagraph 2 (b) is already covered by subparagraph 1 (a), and in this connection, the coordinator proposed to transfer 2 (b) to 1 (a). UN ورأى عدد من الوفود أن مضمون الفقرة الفرعية 2 (ب) مشمول بالفقرة الفرعية 1 (أ)، وفي هذا الصدد اقترح المنسق نقل الفقرة الفرعية 2 (ب) إلى الفقرة الفرعية 1 (أ).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more