"مطالبات من الفئتين" - Translation from Arabic to English

    • claims in categories
        
    I. RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بها في ما يخص مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهى فريقا المفوضين عملهما بشأنهما.
    I. RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بها فيما يخص مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً- التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    ReCOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " D " and " E " UN ثانياً- التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " دال " و " هاء "
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهت أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهت أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهت أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " AND " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    RECOMMENDED CORRECTIONS CONCERNING claims in categories " A " and " C " UN أولاً - التصويبات الموصى بإجرائها في مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم "
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the Panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " أنهى فريق المفوضين عمله بشأنهما.
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels Panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهت أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    Chapter II contains recommended corrections to claims in categories " D " and " E " , where the Panels of Commissioners continue their work. UN ويتضمن الفصل الثاني التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " دال " و " هاء " ، تواصل أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels Panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإدخالها على مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " ، أنهت أفرقة المفوضين عملها بشأنها.
    Chapter I of this report contains recommended corrections concerning claims in categories " A " and " C " , where the panels of Commissioners have concluded their work. UN ويتضمن الفصل الأول من هذا التقرير التصويبات الموصى بإجرائها في مطالبات من الفئتين " ألف " و " جيم " أنهى فريق المفوضين عمله بشأنها.
    During the period under review, the secretariat continued its review of requests from Governments and international organizations for corrections to claims in categories " D " and " E " , submitted under article 41 of the Rules. UN 58- واصلت الأمانة في الفترة التي يتناولها هذا التقرير استعراضها لطلبات مقدمة بموجب المادة 41 من القواعد من حكومات ومنظمات دولية لإجراء تصويبات في مطالبات من الفئتين " دال " و " هاء " .
    42. During the period under review, the secretariat continued its review of requests from Governments and international organizations for corrections to claims in categories " D " and " E " , submitted under article 41 of the Rules. UN 42- واصلت الأمانة، في الفترة التي يشملها التقرير، استعراضها للطلبات التي قدمتها الحكومات والمنظمات الدولية بموجب المادة 41 من القواعد لإجراء تصويبات في مطالبات من الفئتين " دال " و " هاء " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more