"معازق" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Grab some pitchforks and a couple of guys and storm the castle. | Open Subtitles | إلتقط بضعة معازق وإثنين من الرجال وإقتحم القلعة |
Some families received hoes. | UN | وحصلت بعض الأسر على معازق لخدمة الأرض. |
And, as you know, there are hoes and weed. | Open Subtitles | ، وكما تعرف، هناك معازق وعشب ضار. |
Burundi lives essentially off arable farming and livestock-breeding, which still use archaic methods (crop-growing with hoes and livestock-breeding for reasons of prestige). | UN | ولا يزال سكان بوروندي يعيشون أساساً على الزراعة وتربية المواشي بأساليب قديمة (الزراعة باستخدام معازق يدوية، وتربية المواشي بغرض التفاخر). |
Bailey don't want hoes over there when they're rehearsing. | Open Subtitles | (بيلي) لا يريد معازق عندما يتدرّبون. |