"معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل" - Translation from Arabic to English

• address the special needs of the least
• address the special needs of least
• addressing the special needs of the least

address the special needs of the least developed countries
معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

Targets 13 and 14: address the special needs of least developed countries, landlocked countries and small island developing States.
الغايتان 2 و 3: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية.

Similarly, the programme will place renewed emphasis on addressing the special needs of the least developed countries and landlocked and other geographically disadvantaged countries.
وسوف يعزز البرنامج بشكل مماثل التركيز على معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا والبلدان غير الساحلية والبلدان الأخرى المتضررة جغرافيا.

TARGET 13 - address the special needs of the least developed countries
الغاية 13: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

Target 13: address the special needs of the least developed countries
الغاية 13: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

Target 8.B: address the special needs of the least developed countries
الغاية 8 - باء: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

address the special needs of the least developed countries
معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نمواً

Target 8.B: address the special needs of the least developed countries
الهدف 8- باء: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

Target 13. address the special needs of the least developed countries
الهدف 13 - معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا

:: address the special needs of least developed countries, including adoption of policy of duty- and quota-free access for essentially all exports from least developed countries
:: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا، بما في ذلك اعتماد سياسة تسمح بوصول جميع صادرات أقل البلدان نموا إلى الأسواق دون فرض رسوم أو حصص عليها

:: address the special needs of least developed countries, including adoption of policy of duty- and quota-free access for essentially all exports from least developed countries and address the special needs of small island developing States and landlocked developing countries
:: معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا وتشمل اعتماد سياسة تسمح بوصول جميع صادرات أقل البلدان نموا إلى الأسواق معفاة من التعريفات الجمركية ومن الخضوع للحصص، ومعالجة الاحتياجات الخاصة للدول الجزرية الصغيرة النامية وللبلدان النامية غير الساحلية

Programme Component C.4.2. contributes to MDG 8 (developing a global partnership for development) and its Target 8.B. (addressing the special needs of the least developed countries).
يسهم المكوِّن البرنامجي جيم-4-2 في تحقيق الهدف الإنمائي 8 (إقامة شراكة عالمية من أجل التنمية) والغاية المستهدفة 8-باء (معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نمواً).

69. Millennium Development Goal 8 stresses addressing the special needs of the least developed countries, by making provision for tariff- and quota-free access for their exports, an enhanced programme of debt relief for heavily indebted poor countries (HIPC) and cancellation of official bilateral debt.
69 - يؤكد الهدف 8 من الأهداف الإنمائية للألفية على معالجة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا، وذلك بالنص على دخول صادرات تلك البلدان إلى الأسواق مع إعفائها من التعريفات الجمركية ودون الخضوع للحصص، ووضع برنامج معزز لتخفيف الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وإلغاء الديون الثنائية الرسمية.