"معرفة كل" - Translation from Arabic to English

• know all
• knowing all
• know everything
• tell all
• learn all
• know-it-all
• knowing every

She's a high-level executive, cleared to know all Bureau assets, including CIS like Reddington.
لماذا قد تُمثل هدفاً إنها مسئولة تنفيذية برتبة كبيرة مُصرح لها معرفة كل مصادر المكتب

So I need to know all about him and what interests him.
لذا أريد معرفة كل شيء عنه وعن اهتماماته.

It's like a bad road that you learn to know all the bumps.
إن الأمر أشبه بطريقٍ وعر ، الذي يجعلك تتعلم معرفة كل المطبات التي ستواجهك

Yeah, I insisted on knowing all the details about the compound.
أجل ، أصريت على معرفة كل التفاصيل المُتعلقة بذلك المُجمع

Before I call Parsons, I need to know everything that you guys and my dad did to get me out.
حسناً ، قبل أن أتصل ببارسونس أحتاج معرفة كل شئ قُمتم بفعله أنتم وأبى لإخراجى من هذا الأمر

How can you tell all that by putting words in a computer?
كيف يمكنك معرفة كل ذلك عن طريق وضع كلمات بحاسوب ما؟

And do you know how I manage to learn all the irrelevant things that no one wants to tell me?
وهل تعرف كيف تمكّنت من معرفة كل هذه الأشياء التي لا يريد أحد أن يخبرني بها

Look at ally. Oh my, god! She's such a know-it-all.
انظري إلى آلي، يا إلهي إنها تدّعي معرفة كل شيء

Writing a good episode of television means knowing every single fucking thing before you put pen to paper.
كتابة حلقة تلفزيونية جيدة تعني معرفة كل شيئ لعين قبل أن تكتب النص

So, how did you get to know all these billionaires anyway?
إذاً, كيف تمكنت من معرفة كل هؤلاء الأغنياء على أية حال؟

and she doesn't need to know all the details.
. وهي لا تحتاج الي معرفة كل التفاصيل

Now tell me, how is it that you've come to know all this?
الآن أخبرني ، كيف وصلتَ إلى معرفة كل هذا ؟

Come on. How am I supposed to know all these things unless I was telling you the truth?
هيّا , كيف بإمكاني معرفة كل هذه الأشياء إن لم أكن أخبركَ بالحقيقة؟

Now, this situation with the crèche, I want to know all about it.
الآن، حالة دار الحضانة هذه أريد معرفة كل شيء عنها

I asked him to come in. He's gotta know all this to testify.
انا طلبت منه المجىء عليه معرفة كل هذا ليشهد

Where knowing all about your best friend leads to big prizes.
حيث معرفة كل ما يتعلق بصديقك العزيز يٌربِحَكَ مبالغ كبيرة

Fact: despite knowing all that, you still abandoned me.
الحقيقة: على الرغم من معرفة كل ذلك، كنت لا تزال مهجورة لي.

But we can't just go off on everyone without knowing all the facts.
و لكن لا يمكننا الخروج على كل شخص بدون معرفة كل الحقائق

It's the captain's job to know everything on his ship.
وما وظيفة الربان سوى معرفة كل شيء على السفينة

Right now, I need to know everything you've got on him.
في الوقت الحالي ، أريدُ معرفة كل ما تعرفونهُ عنه

You can tell all that just by looking at a pair of eyeglasses? You have no idea.
هل يمكنك معرفة كل هذا بمجرد النظر إلى نظارات؟ ليست لديك أدنى فكرة

You said you were afraid a fly was gonna fly in your head and learn all your thoughts.
قلت أنك كنت خائفا أن تقوم ذبابة بالطيران إلى رأسك و معرفة كل أفكارك

No, she's a fuckin'know-it-all. Now it's depression.
لا, هي تدعي معرفة كل شيء , و الان تعرف شكل الأكتئاب

For Andrew, Marcus and George, knowing every inch of their mountain habitat enables them to feed their families.
، بالنسبة لــ أندرو , ماركوس وجورج معرفة كل إنج من موطنهم الجبلي .يُمكِّنهم من إطعام عائلاتهم