"معظم الرجال" - Translation from Arabic to English

• most men
• Most guys
• most of the men
• Most of the guys
• majority of men

most men usually don't have a problem with my germs.
معظم الرجال ليس لديهم مشكلة مع الجراثيم في الغالب

He can throw a knife better than most men can shoot.
يجيد رمي السكين أفضل مما يجيد معظم الرجال إطلاق النار

Roland, you sustained injuries that would kill most men.
رولين انت نجوت من اصابه تقتل معظم الرجال

Most guys I meet don't say things like that to me.
معظم الرجال الذين اقابلهم لا يقولون مثل هذه الأشياء لي

I mean, Most guys I know don't even know how
أعني، معظم الرجال الذي أعرفهم لا يعرفون حتى كيف

most of the men on this ship can't read.
معظم الرجال على هذه السفينة لا يستطيعون القراءة

And most men would run from that, so thanks for being here.
بالرغم من ان معظم الرجال يتجنبون ذلك, لذا شكرا لوجودك هنا.

Well, most men color their hair to cover the gray.
حسناً ، معظم الرجال يصبغون شعرهم لتغطية اللون الرمادي

most men and women lead lives of quiet desperation.
معظم الرجال و النساء يقودون حياتهم بيأس ساكن

He doesn't have the arrogance of most men I have known.
انه ليس لديه الغطرسة التي في معظم الرجال الذين عرفتهم

Well, most men do. That's why we need that push.
حسنًا، معظم الرجال كذلك، لذلك نحنُ نحتاج للدفعة المعنوية

most men would pick me over a movie... any movie.
معظم الرجال سوف يفضلوني على فيلم.. أيّ فيلم تصحيح..

most men appreciate a woman open to trying different forms of sex.
معظم الرجال يقدّرون المرأة المنفـــتحة على تجـــــريب أشكال مختلفة من الجنس.

You may not believe this, but most men are not attracted to women who look like preteen boys.
ربما لا تصدقين هذا ، لكن معظم الرجال لا ينجذبون إلى النساء اللاتي يبدين كأولاد مراهقين

most men in Kenya were polygamous, including those who debated the law in Parliament.
ولكن معظم الرجال في كينيا متعددو الزوجات بمن في ذلك هؤلاء الذين ناقشوا القانون في البرلمان.

148. most men are not granted paternity leave in Ghana.
146- ولا يمنح معظم الرجال إجازة أبوة في غانا.

Most guys would've pulled the pin, take the pension, lean back, enjoy life.
معظم الرجال كانوا ليتكفون، نزول المعاش، الاسترخاء الاستمتاع بالحياة

You know, Most guys, they come in here, they want everybody to know how tough they are.
أتعلم؟ معظم الرجال الذين يأتون إلى هنا يريدون أن يعرف الجميع كم هم أقوياء

I think Most guys would be more inclined to smother him with a pillow.
أظن أن معظم الرجال قد يميلون لخنقه بوسادة

Most guys lay there in jail, they think about the cigar, the wine, the good meal, and the women.
معظم الرجال الذين يـُـكمنون في السجون يفكرون في السيجار النبيذ, وجبة شهية, والفتيات

According to these judges, most of the men feel themselves emotionally abandoned or consider that their wives are neglecting their family obligations.
ووفقا لهؤلاء القضاة، يشعر معظم الرجال باﻹهمال العاطفي أو يعتبرون أن زوجاتهم يهملن التزاماتهن اﻷسرية.

Besides, I think Most of the guys prefer features.
بالإضافة أن معظم الرجال يفضلون الأفلام السينمائية.

The tendency is for men's groups to argue both that the majority of men are not implicated in abuse and that all men suffer the consequences of being socialized into dominant perceptions of hypermasculinity, and that this accounts, in part, for recourse to violence.
وتميل مجموعات الرجال إلى اعتبار أن معظم الرجال غير متورطين في الاعتداءات وجميع الرجال يعانون من الآثار المترتبة على التصورات السائدة بشأن الذكورية المفرطة، وهذه التصورات، تدفع بالفرد إلى ارتكاب العنف.