"معك مرة أخرى" - Translation from Arabic to English

• with you again
• again with you

I don't want to have this conversation with you again.
أنا لا أريد القيام بهذا الحوار معك مرة أخرى.

She thought that you two were on a date last night and she wants to go out with you again.
ظنت أن لكم اثنين كانوا على موعد الليلة الماضية وقالت انها تريد الخروج معك مرة أخرى.

I knew I shouldn't have come with you again.
أنا أعرف أنني يجب أن لا يكون تأتي معك مرة أخرى.

And if Sofia finds out, she is never gonna go out with you again.
وإذا وجدت صوفيا خارج، وقالت انها أبدا ستعمل الخروج معك مرة أخرى.

Never dreamed that I'd be standing here again with you.
لم أحلم أبداً بأنني سأقف هنا معك مرة أخرى

I was with you every step of the way the first time, and I'm gonna be with you again.
كنت معكم في كل خطوة على الطريق مرة الأولى ، وأنا ستعمل يكون معك مرة أخرى.

Steve. I warn you. I'II never come here with you again.
ستيف أنا أحذرك لن أتي أبدا إلى هنا معك مرة أخرى

I can go back to the office and tell everyone we're gonna be working overtime, plus I'm never getting into a limo with you again.
أستطيع أن أعود إلى المكتب وأقول للجميع أننا سنكون في عمل إضافي بالإضافة إلى أنني لن ادخل أبداً في سيارة ليموزين معك مرة أخرى

No one's gonna mess with you again.
ستعمل الفوضى لا أحد معك مرة أخرى.

I've come to talk with you again
لقد أتيت لكي أتحدث معك مرة أخرى

It was nice working with you again.
لقد كان لطيفا العمل معك مرة أخرى

It's fun to laugh with you again, Lauren.
انها متعة ليضحك معك مرة أخرى, لورين

Ah, it's gonna be great working with you again, buddy!
! سيكون العمل معك مرة أخرى عظيماً، صديقي [ريتشارد كارين:

Cole, I will never be with you again. I hate you.
كول ، أنا لن أكون معك مرة أخرى أنا أكرهك .

I'm never gonna go anywhere with you again.
لن أذهب أبدا لأي مكان معك مرة أخرى

I am never having sex with you again!
أنا أبدا ممارسة الجنس معك مرة أخرى.

I'm never doing anything blindly with you again.
لن أفعل أي شيء بدون دراية معك مرة أخرى

Or I'm never having sex with you again.
أو أنا أبدا ممارسة الجنس معك مرة أخرى.

Being with you again... it's the greatest gift I could have ever been given.
...أن أكون معك مرة أخرى إنها أعظم هدية... كان يمكن أن تُمنح لي

That window will never mess with you again.
سوف تلك النافذة أبدا فوضى معك مرة أخرى.

I'm not gonna start this again with you. I want you to go.
لا أريد أن أبدأ هذا معك مرة أخرى أريدك أن تنصرف