"معي الأن" - Translation from Arabic to English

• with me now
• me right now
• to me now

You need to be honest with me now before I really get fucked off.
يجب ان تكوني امينة معي الأن قبل ان أنهار

Now stay with me now because this is when it gets tricky.
ابقى معي الأن لان هذا الأمر فيه خدعة ابقى معي الأن لان هذا الأمر فيه خدعة

Come with me now, or I will kill you in front of all of my friends.
تعالوا معي الأن أو سأقتلكم أمام جميع أصدقائي

If you come to my house with me right now and ask MinSook if you could stay over for just one night, then I can go back home.
لو ذهبتي لمنزلي معي الأن و طلبتي من مين سوك أن تبقي لليلة، فستدعني أعود.

I tried to talk to her. She won't speak to me now.
حاولت التكلم معها ولكن لا تريد التكلم معي الأن

There you are Seira. It's time for you to come with me now.
ها أنت يا سارا لقد حان الوقت لتأتي معي الأن

Come with me now, my son as we break through the bonds of your earthly confinement.
تعال معي الأن يا بني كما إننا نكسر روابط نشأتك الأرضية

Whatever you're hiding you have to get out of here. Come with me now!
أياً كان ما تخفينه فعليكِ أن تخرجي من هنا، رجاءاً تعالي معي الأن

Don't start with me now. Do you know something?
لا تبدأ ذلك معي الأن - .. أتعلمين شيئاً, إذا كانت والدتكِ على قيد الحياة -

I have no idea what you want with me now.
ليس لدي فكرة ماذا تريد معي الأن

You wouldn't be messing with me, now, would you?
أنت لا تعبث معي الأن ، أليس كذلك ؟

Then grab his fat fucking ass off the Senate floor and get him on the phone with me now!
! و ضعه على الهاتف معي الأن هل أطير إلى " تالاهاسي " ؟

-I was wrong. I was wrong. You gotta go with me now.
لقد كنت مخطئ يجب ان تأتي معي الأن

If you come with me now, I won't ask what you did to that poor woman...
إذا أتيت معي الأن ، لن أسألك ماذا فعلت ... لهذه المرأة المسكينة

Stay with me now. Stay on the path.
أبقوا معي الأن أبقوا على الطريق

I guess I have to take this with me now.
. -ينبغي علي ان اخذ هذه معي الأن, هيا

Come with me now.
تعَال معي الأن.

Look, you're probably feeling a very strong urge to sleep with me right now, and that is normal.
إنظري أنتِ غالباً تشعرين برغبة كبيرة لممارسة الجنس معي الأن وهذا طبيعي

You do not wanna fight with me right now, crazy. You do not.
انتِ لا تريدين القتال معي الأن, مجنونه , انتِ لا تريدين ذلك

Um, curious as to why you are in my office talking to me right now, but other than that, great.
يعتريني فضول لمعرفة لما أنتي بمكتبي ,تتحدثين معي الأن بخلاف هذا رائع

Either she talks to me now, or she faces the cameras in the morning.
أما أن تتكلمي معي الأن أو تواجهين الكاميرات في الصباح