And this morning, I had breakfast with Count Chocula. | Open Subtitles | وهذا الصباح, تناولت الإفطار مع الكونت تشوكولا. |
No, I left halfway through the evening with Count Orloff, and didn't get back for two years. | Open Subtitles | لا , لقد رحلت بعد نصف الحفلة مع الكونت اولاف ولم اعود لسنتين |
We will negotiate with Count Dooku if we are able. | Open Subtitles | سوف نتفاوض مع الكونت دوكو اذا كنا قادرين |
I did happen to have, coincidentally... a conversation totally unrelated to this particular subject... with Count Tommaso Lupo. | Open Subtitles | بطريقة الصدفة كان هناك حديث لا علاقة لهذا الحديث الخاص مع الكونت توماس لوبو |
Money always comes up in discussions with the Count. | Open Subtitles | النقود تكون دائماً في النقاشات مع الكونت |
I've been in contact with Count Bernadotte of Sweden. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال مع الكونت برنادوت في السويد. |
There are plenty of things that rhyme with Count Olaf. | Open Subtitles | توجد كلمات كثيرة تتقفى مع الكونت "أولاف". |
There's a vigorously fixed destination your parents had in mind for you, and it is not with Count Olaf or Justice Strauss. | Open Subtitles | هناك وجهة ثابتة حددها والداكما لكم، وهي ليست مع الكونت "أولاف" أو القاضية "ستراوس". |
And living with Count Olaf had been more than a mistake. | Open Subtitles | كان العيش مع الكونت "أولاف" أكثر من غلطة. |
Monty cannot be in cahoots with Count Olaf. | Open Subtitles | لا يُعقل أن يتواطأ "مونتي" مع الكونت "أولاف". |
You mean... you don't live with Count Olaf? | Open Subtitles | - , أتعنى - أنت لا تعيشى مع الكونت أولاف؟ |
- Visit? - You mean, you don't live with Count Olaf? | Open Subtitles | تعنين أنك لا تعيشين مع الكونت أولوف |
Ah, that unpleasantness with Count Olaf. | Open Subtitles | تلك الأحداث البغيضة مع الكونت "أولاف". |
"Unpleasantness with Count Olaf," he says, when Mr. Poe is the very reason you were put with Count Olaf in the first place. | Open Subtitles | قال، "أحداث سيئة مع الكونت (أولاف)،" لكنه سبب وضعكم برعاية الكونت "أولاف" في المقام الأول. |
Viewers will recall that following the fire, the Baudelaires were sent to live with Count Olaf, a villainous actor and an active villain who has vowed repeatedly that he will stop at nothing to get his hands on the enormous fortune | Open Subtitles | بعد الحريق أَرسل الأطفال للعيش مع الكونت "أولاف"، وهو ممثل خسيس وشرير نشط تعهد مراراً بأن شيئاً لن يردعه عن الاستيلاء على الثروة الضخمة |
I believe I have the pleasure of speaking with Count Bezukhov? | Open Subtitles | أعتقد أنّي نلت شرف التحدث مع الكونت (بيزوكوف). |
Live with... with Count Olaf? | Open Subtitles | أعيش مع- -؟ أعيش مع الكونت أولاف؟ |
We are here with Count Gorgann from the band Leviathan the Fleeing Serpent. | Open Subtitles | نحنُ هُنا مع الكونت (غورغان) من فرقة "تنين الثعبان الهارب" |
As Violet, Klaus and Sunny arrived at their brunch with Count Olaf, a few minutes late because Mr. Poe missed the turn... they felt as helpless as a fly as Count Olaf's evil scheme closed around them. | Open Subtitles | بينما وصل أطفال عائلة "بودلير" لتناول الطعام مع الكونت "أولاف"، متأخرين بضع دقائق لأن السيد "بو" فوت المنعطف... شعروا بأنهم عاجزون كذبابة |
And then I will arrange a meeting with the Count. | Open Subtitles | عندئذٍ، سأرتب لكَ لقاءً مع الكونت. |
Yes, I have business with the Count. | Open Subtitles | نعم فلدى عمل مع الكونت |