"مع المنظمات العلمية" - Translation from Arabic to English

• with scientific organizations

Cooperation with scientific organizations and United Nations bodies
التعاون مع المنظمات العلمية وهيئات الأمم المتحدة

Cooperation with scientific organizations and United Nations bodies
التعاون مع المنظمات العلمية ومع هيئات الأمم المتحدة

Cooperation with scientific organizations and United Nations bodies
التعاون مع المنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة

Cooperation with scientific organizations and other United Nations bodies
التعاون مع المنظمات العلمية ومع هيئات الأمم المتحدة الأخرى

Highly important also is the bilateral cooperation with scientific organizations, cultural institutes and others.
ومما له أهمية كبيرة أيضاً التعاون الثنائي مع المنظمات العلمية والمعاهد الثقافية وغيرها.

Furthermore, the Platform is to catalyse efforts to generate new knowledge in dialogue with scientific organizations, policymakers and funding organizations, while not directly undertaking new research.
وبالإضافة إلى ذلك، يتعيَّن على المنبر أن يحفز الجهود المبذولة لتوليد معارف جديدة بالتحاور مع المنظمات العلمية وواضعي السياسات ومنظمات التمويل، ولكن دون القيام مباشرة بإجراء بحوث جديدة.

Since the establishment of diplomatic relations with the Democratic People's Republic of Korea in 2000, Italy has hosted, in cooperation with scientific organizations, a number of seminars on stability and peace on the peninsula, to which both countries have actively participated.
ومنذ إقامة العلاقات الدبلوماسية مع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في عام 2000، استضافت إيطاليا بالتعاون مع المنظمات العلمية عددا من الحلقات الدراسية عن الاستقرار والسلام في شبه الجزيرة، شارك فيها كلا البلدين مشاركة فعلية.

Cooperation with scientific organizations
التعاون مع المنظمات العلمية

Mr. S.N. Sok Appadu (Mauritius) to assist him in conducting informal consultations on cooperation with scientific organizations.
ن. سوك أبادو (موريشيوس) إلى مساعدته في إجراء مشاورات غير رسمية بشأن التعاون مع المنظمات العلمية.

Cooperation with scientific organizations.
التعاون مع المنظمات العلمية.

(Cooperation with scientific organizations)
التعاون مع المنظمات الدولية المختصة (التعاون مع المنظمات العلمية)