"مع خليلتي" - Translation from Arabic to English

• with my girlfriend

Not where I'm supposed to be, which is with my girlfriend who just gave birth.
لستُ حيث يُفترض أن أكون، لستُ مع خليلتي التي وضعت حملها توًّا.

Can I have some time with my girlfriend now?
أيمكنني الحصول على بعض الوقت مع خليلتي الآن ؟

I'll be hanging with my girlfriend this weekend, indoors, like a human.
سأقضي الوقت مع خليلتي في نهاية الأسبوع داخل بيت، كبشر

Because it is my last night with my girlfriend before I hit the slammer.
لأنّها آخر ليلة لي مع خليلتي قبل أن أدخل السّجن

Yes, I have sex with my girlfriend, because I'm not gay.
أجل، مارستُ الجنس مع خليلتي لأنّني لستُ شاذاً

Or... I'm ignoring you for a different reason. Sex with my girlfriend.
أو أنّني أتجاهلكَ لسببٍ مختلف ممارسة الجنس مع خليلتي

That I'd been fighting with my girlfriend, that I'd threatened her?
أنني كنتُ أتشاجر مع خليلتي أنني هدّدتها؟

Tell her I'd rather spend time along with my girlfriend than with my own mother?
اخبرها أنني أفضل قضاء وقتي وحيداً مع خليلتي

Just want to get these herbs and have a nice quiet home-cooked meal with my girlfriend.
{\pos(190,220)} أبتغي جلب هذه الأعشاب وتناول وجبة جميلة وادعة معدّة منزليًّا مع خليلتي.

I've gotta make sure Lundy gets his man after I figure out a way to erase the marina files and make up with my girlfriend.
"عليّ أن أحرص على أن يحصل (لاندي) على رجله المطلوب" "بعد أن أجد وسيلة لمحو ملفات الحوض وأتصالح مع خليلتي"

Yeah, yeah. I-I just got into a fight with my girlfriend.
خضت في شجار مع خليلتي.

I do that with my girlfriend.
بل أفعل ذلك مع خليلتي

I was totally honest with my girlfriend/your wife.
لقد كنت صادقًا مع خليلتي /زوجتك

I live here with my girlfriend.
أعيش هنا مع خليلتي.

No. I'm staying with my girlfriend.
لا، سأبقى مع خليلتي

You showered with my girlfriend.
أنت استحممت مع خليلتي.

Um... I moved here with my girlfriend, er...
--انتقلتُ للعيش هنا مع خليلتي...

I was with my girlfriend out in Jersey.
-كنتُ مع خليلتي في (جيرسي ).

- with my girlfriend.
مع خليلتي .