Joel, I'm inside the car with Richard Britney Velch. | Open Subtitles | جول ,انا بداخل السيارة مع ريتشارد بريتني فيلتش |
That you have something more important to do in Pamorah with Richard. | Open Subtitles | وأن لديك شىء أكثر أهمية لكى تفعله فى بامورا مع ريتشارد |
And then you made dinner plans with Richard, and then you blow them off like they don't mean anything. | Open Subtitles | و بعدها رتّبتِ لعشاءٍ مع "ريتشارد" و بعدها ألغيتِ ذلك العشاء و كأن الأمر لا يعني شيئاً. |
This would just save me the red tape of setting up a meeting with Richard. | Open Subtitles | قد يوفر هذا عناء روتين اعداد اجتماع مع ريتشارد |
'with Richard sulking at the attention David was' getting from Joss, I had a go.' | Open Subtitles | 'مع ريتشارد التعبيس في الاهتمام كان ديفيد 'الحصول من جوس, كان لي الذهاب. ' |
Bridget arranged that meeting with Richard in Rome. | Open Subtitles | بردجيت رتبت ذلك الإجتماع مع ريتشارد في روما |
I don't want anyone except the two of you to know about this meeting with Richard. | Open Subtitles | لا أريد لأحد سواكما أن يعرف بأمر هذه المقابلة مع ريتشارد |
We want to mainstream this software, and I work with Richard Stallman who's the gray haired man of Free Software, | Open Subtitles | ونريد نشر هذا البرنامج وعملت مع ريتشارد ستولمان صاحب الشعر الرمادي من مؤسسة البرامج الحرة |
Whatever business I have with Richard Straker or anyone else is confidential. | Open Subtitles | كل الأعمال التى أجريها مع ريتشارد ستريكر أو أى شخص غيره تعتبر من الخصوصيات |
That's weird. I dreamed you had lunch with Richard. | Open Subtitles | هذا غريب ، حلمت انك ستتناولين الغداء مع ريتشارد |
I just cared that it was America and, of course, being with Richard. | Open Subtitles | كانيهمنيأنهاأميركاو.. وطبعاً البقاء مع ريتشارد |
You were a coward with me, you were a coward with Richard. | Open Subtitles | كنتَ جباناً معي، وكنت جباناً مع "ريتشارد". |
This is exactly what happened with Richard. | Open Subtitles | هذا هو بالضبط ما حدث مع ريتشارد. |
I spoke with Richard about the box project, and... | Open Subtitles | انا تكلمت مع "ريتشارد" عن مشروع الصندوق.. |
Mom, we have plans... with Richard Webber. | Open Subtitles | يا أمي ، لدينا خطط أخرى مع "ريتشارد ويبر". |
You went with Richard in defiance of my will, but all's forgotten, boy. | Open Subtitles | لقد ذهبت مع " ريتشارد " متحدياً لإرادتى و لكنى قد نسيت كل شئ يا بنى |
She's on a plane with Richard right now to America. | Open Subtitles | إنها في طائرة مع (ريتشارد) الآن متجهة الى أمريكا |
The kitchen debate with Richard Nixon. | Open Subtitles | مناظرة المطبخ مع ريتشارد نيكسون |
Don't make the same mistake you made with Richard. | Open Subtitles | لا ترتكبي نفس الأخطاء التي اقترفتها مع (ريتشارد) |
Why would she use them with Richard and not me? | Open Subtitles | لماذا تستخدمها مع ريتشارد وليس معي؟ |
And what Richard and I shared would vanish if we were apart. | Open Subtitles | وما تقاسمته مع ريتشارد كان سيختفي لو انفصلنا |