"مع هؤلاء الناس" - Translation from Arabic to English

• with these people
• with those people
• to these people
• to those people
• with these guys
• with these folks

Tell me again why we're in business with these people.
أخبرني مرة أخرى لما نحن نعمل مع هؤلاء الناس

I worked with these people for over a year.
لقد عملت مع هؤلاء الناس لأكثر من السّنة.

One more reason not to mix with these people.
واحد من الأسباب لعدم الخلط مع هؤلاء الناس.

But you must connect with those people out there.
ولكن يجب عليك الاتصال مع هؤلاء الناس هناك.

Do not leave me alone with these people, Telemachus.
لا تتركني وحدي مع هؤلاء الناس يا تيليماشيوس

It appears Sally's using her false name with these people.
يبدو أن سالي تستعمل اسمها المزيف .مع هؤلاء الناس

In this country, with these people who are also afraid.
في هذا البلد مع هؤلاء الناس إنهم خائفون أيضاً

Is so you could have a relationship with these people.
هو حتى تستطيعى انت تكوين علاقة مع هؤلاء الناس

When you share your ability with these people, they see things, right?
عندما قمت بمشاركة قدرتك مع هؤلاء الناس رأوا اشياء ، صحيح؟

For 20 years we have had relationships with these people.
لـ 20 سنة كانت لدينا علاقة مع هؤلاء الناس.

You don't want to get mixed up with these people.
من الأفضل لكِ أن لا تختلطي مع هؤلاء الناس

Oh! This is awful. I can't be involved with these people.
هذا فظيع , لا يمكن ان اتورط مع هؤلاء الناس

So after all of that, you still stayed with these people?
و بعدَ كل هذا واصلتِ عملكِ مع هؤلاء الناس ؟

I don't know how you put up with these people.
أنا لا أعرف كيف كنت طرح مع هؤلاء الناس.

When I go back to work, we're gonna leave her with these people. We don't know anything about them.
حينما أعود إلى العمل سنتركها مع هؤلاء الناس ونحن لا نعلم أي شيء عنهم

with these people, it's running a 4-minute mile.
مع هؤلاء الناس فهو يجري مسافة ميل كل اربع دقائق

I don't want to be with those people anymore.
أنا لا أريد أن أكون مع هؤلاء الناس بعد الأن

We worked together with those people to overthrow brutal regimes.
لقد عملنا سويا مع هؤلاء الناس لكى نقضى على الانظمه الفاسده

I hope you won't be conducting any interviews with those people.
أرجو ألا تقومين بإجراء مقابلات مع هؤلاء الناس

We need a real symbol of the arctic who can talk to these people and convince these morons to buy my homes.
نحن بحاجة حقيقية رمز من القطب الشمالي الذين يمكن ان نتحدث مع هؤلاء الناس وإقناع هذه البلداء لشراء منازل بلدي.

You should just let the police handle that. I saw you talking to those people over there.
رايتك تتحدث مع هؤلاء الناس هل لهم أي علاقة؟

and tell them we make a deal now with these guys, or they're never gonna have anybody by them.
واخبرهم بأن يبرّموا الصفقة الآن مع هؤلاء الناس وإلا لن يكون هناك أحد بجانبهم

Karl, are you sure you wanna go stay with these folks?
" كارل " هل انت واثق انك تريد البقاء مع هؤلاء الناس ؟