"مغسلة السيارات" - Translation from Arabic to English

• car wash
• car washes

Your gross hookup from the car wash ended poorly?
صيدك المقرف من مغسلة السيارات إنتهى بصورة حزينة؟

You know the old car wash on Route 9?
هل تعرفين مغسلة السيارات على طريق 9 ؟

I gotta go. Um, I left your car at the car wash.
علي الذهاب , لقد تركت سيارتك في مغسلة السيارات

The only place you should eat barbecue is naked at a car wash with a handful of quarters.
المكان الوحيد الذي يجدر بك أن تأكل به الشواء في مغسلة السيارات وأنت متعري ويدك ممتلئة بالقروش

I didn't mean to spring this on you on your way out the door, but John and I were talking about the car washes and...
لم اقصد ان اقول لك هذا وانت خارجة من الباب، لكن جون وانا كنا نتحدث عن مغسلة السيارات و...

Jake's idea of theater was watching the cars go through the big spinny brushes at the car wash.
فكرة جاك عن المسرح كانت مشاهدة السيارات تسير في مغسلة السيارات

To the car wash to raise money for our new soccer uniforms.
الى مغسلة السيارات لجمع النقود لشراء زِي لفريق كرة القدم

I can't spend my life working at a car wash to come home to a sad little apartment that I was supposed to share with my wife.
لا أستطيع قضاء حياتي في مغسلة السيارات لأعود لمنزل صغير بائس كان من المتفرض أن أشاركه مع زوجتي

This time, it's your turn to go through the car wash.
هذه المرة , حان دورك لتمر عبر مغسلة السيارات

Oh. I already talked to John about the car wash.
اوه، لقد تحدثت مع جون بشأن مغسلة السيارات

Apparently there was an incident at the car wash last night.
على ما يبدوا ان هناك حادثة وقعت في مغسلة السيارات ليلة البارحة.

You just left recorded proof of our intention to buy a car wash.
لقد تركتِ دليل مسجّل لنوايانا بشراء مغسلة السيارات تلك.

It's the captain they want, not some cashier at a car wash.
إنّهم يريدون القائد، ليس موظفّة الصندوق في مغسلة السيارات.

You took the money you won gambling invested it in the car wash you helped run.
أنت أخذت مدخراتنا وذهبت لتقامر فيها ثم استثمرتها في مغسلة السيارات التي عملت فيها لأربع سنوات

And tell your boys at the car wash they suck.
وقُل لأصحابك في مغسلة السيارات إنهم مقرفون.

I guess she didn't, because he killed her in the car wash.
لكنها لم تفعل لهذا قام بقتلها في مغسلة السيارات

Hey, you know, John's V.P. at the car wash is single.
اتعلمى نائب الرئيس مع جون فى مغسلة السيارات اعزب

They've been down the car wash, as well, making out with all this evidence.
لقد ذهبوا الى مغسلة السيارات ويحاولون البحث عن الادلة

You know how much money I was making down at that car wash?
و أنت جئت و خربت ذلك كله أتعلم كم من المال كنت أجنيه في مغسلة السيارات اللعينة

If this professor thing don't work out, there's always room for another brother down at the car wash.
هناك دائما مكان فارغ لأخ آخر في مغسلة السيارات بالاسفل

It's your share of the car washes.
انها حصتك من مغسلة السيارات