Mercury pressure switches often use a pressure sensitive sensor such as a piston, diaphragm, or bellows to actuate the mercury switch. | UN | كثيراً ما تستخدم مفاتيح تبديل الضغط الزئبقية مجسا للضغط مثل الكباس أو الغشاء أو المنفاخ لتحفيز مفتاح التبديل الزئبقي. |
Mechanical pressure switches have high reliability, and a long operational life. | UN | مفاتيح تبديل الضغط الميكانيكية لها معولية مرتفعة وعمر تشغيلي طويل. |
The Mercury Inventory Toolkit recommends collecting actual data on mercury levels in the particular switches and relays in use. | UN | توصي مجموعة الأدوات الحصرية للزئبق بجمع بيانات فعلية عن مستويات الزئبق في مفاتيح تبديل ومرحلات معينة مستخدمة. |
The table below lists some examples of products and applications that use tilt switches. | UN | ويعدد الجدول أدناه بعض نماذج المنتجات والتطبيقات التي تستخدم مفاتيح تبديل الميل. |
Temperature switches Temperature switches convert a temperature change into an electrical switching function. | UN | مفاتيح تبديل الحرارة تحول التغيير في درجة الحرارة إلى وظيفة تبديل كهربائي. |
Mercury tilt switches are typically comprised of small tubes with electrical contacts at one end of the tube. | UN | تتألف مفاتيح تبديل الميل الزئبقية في المعهود من أنابيب صغيرة لها تلامس كهربائي عند أحد أطراف الأنبوبة. |
Mercury tilt switches can handle a high inductive load, and have a quiet operation. | UN | وتستطيع مفاتيح تبديل الميل الزئبقية أن تتناول حملا حثيا مرتفعا وأن تقوم بتشغيل هادئ. |
Alternative 1: Potentiometer Tilt switches | UN | البديل 1: مفاتيح تبديل ميل مقياس فرق الجهد |
Alternative 2: Metallic Ball Tilt switches | UN | البديل 2: مفاتيح تبديل الميل الكروية المعدنية |
Alternative 3: Electrolytic Tilt switches | UN | البديل 3: مفاتيح تبديل الميل الإلكتروليتية |
Electrolytic tilt switches contain electrodes and are filled with an electrically conductive fluid. | UN | تحتوي مفاتيح تبديل الميل الإلكتروليتية على إلكترودات وتُملأ بمائع توصيل كهربي. |
Mechanical tilt switches are snap or micro-switches that are actuated in a variety of methods. | UN | مفاتيح تبديل الميل الميكانيكية مفاتيح إطباقية أو بالغة الصغر يجري تشغيلها بضرب من الطرائق. |
Solid-state tilt switches are often referred to as inclinometers or accelerometers depending upon the application. | UN | كثيرا ما يشار إلى مفاتيح تبديل الميل الجامدة على أنها مقياس الميل أو مقياس التسارع تبعا للتطبيق. |
Capacitive tilt switches utilize a capacitive based sensor that produces output directly proportional to the relative tilt. | UN | تستفيد مفاتيح تبديل الميل السعوية من مجس سعوي الأساس ينتج مخرجات تتناسب بشكل مباشر مع الميل النسبي. |
Capacitive tilt switches provide high accuracy, high long-term stability, and low power requirements. | UN | وتوفر مفاتيح تبديل الميل السعوية دقة مرتفعة، وثبات مرتفع طويل الأجل، واحتياجات منخفضة من الطاقة. |
Alternative 1: Mechanical Temperature switches | UN | البديل 1: مفاتيح تبديل الحرارة الميكانيكية |
Mechanical temperature switches use a temperature-responsive sensor to actuate a mechanical switch. | UN | تستخدم مفاتيح تبديل الحرارة الميكانيكية مجسا مستجيبا للحرارة لتحفيز مفتاح التبديل الميكانيكي. |
Solid-state temperature switches operate with low power consumption. | UN | وتعمل مفاتيح تبديل الحرارة الجامدة مع استهلاك درجة منخفضة من القوى الكهربائية. |
A mercury temperature switch can handle a high inductive load, and has a quiet operation. | UN | وتستطيع مفاتيح تبديل الحرارة الزئبقية أن تتناول حملا حثيا مرتفعا وأن تقوم بتشغيل هادئ. |
Pressure switches convert a pressure change into an electrical switching function. | UN | تقوم مفاتيح تبديل الضغط بتحويل التغير في الضغط إلى دالة تبديل كهربائية. |