"مفاجأتها" - Translation from Arabic to English

• surprise her
• to surprise
• her surprise

She worries about me so much, and I just want to surprise her if I get in.
هي تقلق كثيراً حولي و أنا فقط أريد مفاجأتها إذا تم قبولي

Marnie's been completely on edge lately and I just wanna surprise her with something nice.
مارنيلقدكانت على الحافة في الآونة الأخيرة و أنا فقط أريد مفاجأتها بشيء جميل.

I wanted to surprise her with breakfast and the announcement. I sent it into the paper.
كنت أود مفاجأتها بالإفطار وذلك الإعلان الذي أرسلته للجريدة.

And I didn't wanna be the one to spoil her surprise.
‏ ولا أريد أن أكون من يفسد مفاجأتها.

Look, if you wanna surprise her, it should be personal, from the heart.
أسمع ، اذا كنتُ تريد مفاجأتها ينبغي أن تكون أمر شخصي من القلب

It is really rude to ask but at least I won't surprise her!
هذة وقاحةً مني باأن أطلبك لكن أريد مفاجأتها فحسب

Because I'd kind of like to surprise her.
. لأني نوعا ما أتوق إلى مفاجأتها

And maybe I didn't get to surprise her at limelight, but I don't regret it.
"وربما لم أستطع مفاجأتها في "دائرة الضوء لكنني لست نادم على ذلك

I want to surprise her. Do you know where I can find her now?
أود مفاجأتها هل تعلمين أين أجدها الآن ؟

I was gonna surprise her, take her to a nice restaurant. Don't worry about it.
أجل، كنت أنوي مفاجأتها وآخذها إلى مطعم

You can't surprise her.
لا يمكنكِ مفاجأتها, لا تهتم إن أُهينت.

You know, it would be fun to surprise her.
تعرفين ، سيكون من الممتع مفاجأتها

It might be fun to surprise her.
قد يكون من الممتع مفاجأتها

- I wanted to surprise her. She'll be surprised, and not just by how small that rock is.
أردت مفاجأتها - ثق بي , ستكون متفاجئة -

You want to surprise her. - Yes.
تريد مفاجأتها نعم

I didn't tell Lucy that I was coming because I wanted to surprise her.
لم أخبر (لوسي) بموعد قدومي لأنني أردت مفاجأتها

Just wanted to surprise her.
فقط أردت مفاجأتها

Imagine her surprise when he turned up like that.
تخيل مفاجأتها عندما يتضح أن الأمور هكذا