"مقابلتنا" - Translation from Arabic to English

• meet
• interview
• meeting
• met
• seeing
• see us
• to see

Still, it's a good sign that he wants to meet.
رغم ذلك , إنها علامة جيدة بأنه يريد مقابلتنا

That's why you wanted to meet, right-- for us to help you?
كات تعرف ذلك لهذا أردتى مقابلتنا , صحيح ؟ لنساعدكى ؟

He should be getting all of our interview requests.
يجب عليه أن يحصل على جميع طلبات مقابلتنا.

Our interview ends here, we'll be taking phone calls.
مقابلتنا تنتهي الان هنا , وسوف نستقبل الإتصالات

That was our last fight and also our last meeting.
كان ذلك هو شجارنا الأخير، و أيضاً مقابلتنا الأخيرة

It even signals when we're aroused and have met desirable mates.
إنه حتى يشير إلى وقت إثارتنا و مقابلتنا للرفيق المرغوب

So, us never seeing each other again, that's going well.
إذاً، عدم مقابلتنا لبعضنا ثانيةً هذا يسير بشكل جيد

Which is probably why they wanna meet us at 6:30.
ولهذا السبب يُريدون مقابلتنا في الساعة الـ 6: 30

Whatever he meant, I bet Omoc's warning has something to do with what Travell wants to meet with us about.
مهما كان ما يعني, أراهن على تحذير أوماك أنه شيء ما له علاقة بما تريد ترافيل مقابلتنا حوله

Thank you for agreeing to meet us on such short notice.
شكرًا على موافقتكم على مقابلتنا خلال فترة وجيزة

Thanks for ageing to meet with us, mr. Beaumont.
شكراً لموافقتك على مقابلتنا يا سيد بومونت

Okay, tell the impound boys not to touch it and have CSU meet us there.
حسناً، أخبريهم بعدم لمسها واطلبي من فريق البحث الجنائي مقابلتنا هناك

Um, Breena, just find out what time they want to meet, and, um, we will be there... with bells on.
لنقوم به هنا برينا,فقط اعرفى فى أى وقت يرغبون فى مقابلتنا وسنكون متواجدون هناك مرتديين الأجراس

Ms. Fisk, my apologies if today's event ruined our interview.
سيدة فيسك, انا اسفة لو أحداث اللييلة افسدت مقابلتنا

Well, from his work record and our interview with your son, it appears he has a bad temper.
حسنا,بسبب سجل العمل خاصته و مقابلتنا معه يبدو أنه عصبي

Unfortunately, our brief interview was not enough to dissuade me.
للأسف مقابلتنا القصيرة لم تكن تكفي لأغير رأيي

What are the chances of meeting two nights ago in L.A.
ما هي صدف مقابلتنا منذ ليلتين مضت في لوس آنجلوس

Now, we can't be late for our meeting with the bank.
الآن , يمكن ان نكون متأخرين في مقابلتنا مع البنك

Listen, I wanted to say, I know our meeting last time didn't go very well, and that's on me.
اسمعيني، أود أن اقول بأن مقابلتنا الأخيرة لم تنتتهي على خير

Yeah, for children's parties. Oh. She used to make up these stories about how we met.
اجل لحفلات الاطفال كانت تحكي تلك القصص عن كيفية مقابلتنا لبعض

Thank you so much for seeing us so late.
شكراً جزيلاً لك على مقابلتنا في وقت متأخر جداً

Then maybe you should see us both for couples counseling.
إذاً ربما يجدر بك مقابلتنا سوياً بجلسات إستشارية زوجية

They wouldn't say anything on the phone, just that they'd like to see us.
لم يريدوا ذكر أي شيء على الهاتف، فقط أنهم يودون مقابلتنا كأنهم المخابرات المركزية