"مقتفي" - Translation from Arabic to English

• tracker
• tracer
• stalker
• trackers
• GPS

We don't need a tracker, we need a fucking guide.
لسنا بحاجة الى مقتفي أثر نحتاج إلى مرشد لعين

It's some sort of tracker, definitely not from the 1800s.
هذا مقتفي من نوع ما وقطعًا لا يعود للقرن الـ 18.

To break into my old lab and bring us back the particle tracker.
لاقتحام مختبري القديم وجلب مقتفي الجزيئات

Let's just hurry up and get that particle tracker so I can get the hell out of these go-go boots.
لنسرع ونجلب مقتفي الجزيئات ذاك لأنزع عني الحذاء منخفض النعلين هذا

I was worried about Juni's well-being, so I put a tracer in his necklace.
كنت قلقاً بشأن حالة جوني لذا وضعت مقتفي أثر في عقده

Let's just hurry up and get that particle tracker so I can get the hell out of these go-go boots.
لنسرع ونجلب مقتفي الجزيئات ذاك لأنزع عنّي الحذاء منخفض النعلين هذا

I've developed a prototype particle tracker. Cutting edge.
لقد طورت نموذج مقتفي جسيمات متطور وحديث

Smart giving her that GPS tracker.
الذكي الذي يعطيها التي مقتفي جي بي إس.

No, no, Pete. This tracker, his name is Gus Hayden.
لا, لا بيت مقتفي الآثار اسمه غاس هيدن

Madam president, let me see your tracker.
سيدتي الرئيسة، دعيني أرى مقتفي أثرك

The structure of this roof cap is exactly like... the kind of telemetry tracker that NASA uses... to identify dead pulsars in deep space.
تركيب هذه قبّعةِ السقفِ بالضبط مثل... نوع مقتفي تيليمترى الذي ناسا تَستعملُ... لتَمييز النبض ميت في الفضاء البعيدِ.

- Fletch Number 1... if you want to go up into the park, I know the greatest tracker in Tigora.
ـ فليتش رقم 1 000 إذا كنت تريد الذهاب إلى المتنزه أنا أعرف أعظم مقتفي أثر في (تيجورا)0

They took off his tracker and put it on a cat.
لقد انتزعوا مقتفي الأثر وزرعوه على قطة

I did it. I planted the tracer.
فعلتها، وضعت مقتفي الاثر

You've been staking out the place day and night like a stalker.
لقد كنتَ تراقب المنزل ليلاً ونهاراً مثل مقتفي أثر الصيد

On-site security team is here. We have a team of professional trackers on their way.
، لدينا بالفعل فريق حراسة هنا و هناك فريق من مقتفي الآثار المحترفين في طريقهم الي هنا

Use an enhanced GPS, on the other hand, and you can pinpoint their location in real time almost anywhere on the face of the planet.
من ناحية أخرى، استخدام مقتفي مواقع محسن وبذلك يمكنك أن تحدد بدقة موقعهم في ذلك الوقت تقريبا في أي مكان على وجه الأرض