"مقدمي مشروع القرار في وقت" - Translation from Arabic to English

    • sponsors
        
    • subsequently
        
    Israel subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إسرائيل إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق.
    Belarus, Canada, Nepal, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق أوكرانيا، وبيلاروس، وكندا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، ونيبال، والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    Angola, Japan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Togo subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق أنغولا، وتوغو، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، واليابان.
    Belarus, Finland, Italy, Japan and the Philippines subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إيطاليا، وبيلاروس، والفلبين، وفنلندا، واليابان.
    Angola, Armenia, Costa Rica, the Dominican Republic, Ecuador, the Russian Federation, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضم إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق اﻹتحاد الروسي، وأرمينيا، وإكوادور، وأنغولا، وأوروغواي، والجمهورية الدومينيكية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وكوستاريكا.
    Belgium, the Czech Republic, Lithuania and Norway subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق بلجيكا، والجمهورية التشيكية، وليتوانيا، والنرويج.
    Bangladesh, Cape Verde, Cuba and Portugal subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق البرتغال، وبنغلاديش، والرأس اﻷخضر، وكوبا.
    Andorra, Angola, Canada and Israel subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إسرائيل، وأندورا، وأنغولا، وكندا.
    Kenya, Nepal, the United Republic of Tanzania and Zimbabwe subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق جمهورية تنزانيا المتحدة، وزمبابوي، وكينيا، ونيبال.
    Andorra, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, France and the Philippines subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق أندورا، والبرازيل، وبوليفيا، وفرنسا، والفلبين، وكوستاريكا، وكولومبيا.
    Andorra, Belgium, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Iceland, the Netherlands and Peru subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إكوادور، وأندورا، وآيسلندا، وبلجيكا، وبيرو، وكوستاريكا، وكولومبيا، وهولندا.
    Australia, Cyprus, Jordan, Malta, New Zealand, Pakistan, the Sudan and Turkey subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق الأردن، وأستراليا، وباكستان، وتركيا، والسودان، وقبرص، ومالطة، ونيوزيلندا.
    Colombia, Ecuador, El Salvador, Nepal, Nicaragua, Pakistan, Portugal, the Republic of Korea, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إكوادور، وأوروغواي، وباكستان، والبرتغال، وجمهورية كوريا، والسلفادور، وكولومبيا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، ونيبال، ونيكاراغوا.
    France, Israel, Japan, the Philippines and the United States of America subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إسرائيل، وفرنسا، والفلبين، والولايات المتحدة الأمريكية، واليابان.
    Cameroon, El Salvador, India, Liberia, Mauritius, the Philippines and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق أوروغواي، والسلفادور، والفلبين، والكاميرون، وليبيريا، وموريشيوس، والهند.
    Bosnia and Herzegovina, Cyprus, Ecuador, Georgia, Morocco and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إكوادور، وأوروغواي، والبوسنة والهرسك، وجورجيا، وقبرص، والمغرب.
    Angola, Colombia, Ecuador, France, the Republic of the Congo, the Netherlands and Slovenia subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إكوادور، وأنغولا، وجمهورية الكونغو، وسلوفينيا، وفرنسا، وكولومبيا، وهولندا.
    Argentina, Ecuador, Hungary, Ireland, Slovakia and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق الأرجنتين، وإكوادور، وأوروغواي، وآيرلندا، وسلوفاكيا، وهنغاريا.
    Austria, Israel, Japan, Luxembourg, the United States of America and Uruguay subsequently joined the sponsors. UN وانضمت إلى مقدمي مشروع القرار في وقت لاحق إسرائيل، وأوروغواي، ولكسمبرغ، والنمسا، والولايات المتحدة الأمريكية، واليابان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more