"مقررا واحدا" - Translation from Arabic to English

    • one decision
        
    The Council adopted one decision pertaining to the corrections of awards identified in the article 41 report. UN واعتمد المجلس مقررا واحدا بشأن تصويبات التعويضات المحددة في المادة 41.
    26. At its resumed organizational session for 2004, the Council adopted one resolution and one decision concerning organizations matters. UN 26 - في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2004، اتخذ المجلس مقررا واحدا بشأن المسائل التنظيمية.
    33. The Special Committee had adopted one decision and nine resolutions by consensus. UN 33 - وقد اتخذت اللجنة مقررا واحدا وتسعة قرارات بتوافق الآراء.
    2. At its resumed substantive session of 2001, the Council adopted one decision concerning organizational matters. UN 2 - في الدورة الموضوعية المستأنفة اتخذ المجلس مقررا واحدا بشأن المسائل التنظيمية.
    26. At its resumed organizational session for 2004, the Council adopted one resolution and one decision concerning organizations matters. UN 26 - في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2004، اتخذ المجلس مقررا واحدا بشأن المسائل التنظيمية.
    3. At its resumed organizational session for 1998, the Council adopted one decision on organizational matters. UN ٣ - وفي دورته التنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٨، اعتمد المجلس مقررا واحدا بشأن المسائل التنظيمية.
    2. Under agenda items 9 and 11, the Council adopted one decision. UN ٢ - اتخذ المجلس مقررا واحدا في إطار البندين ٩ و ١١ من جدول اﻷعمال.
    2. Under agenda item 13, the Council adopted one decision. UN ٢ - في إطار البند ١٣ من جدول اﻷعمال، اعتمد المجلس مقررا واحدا.
    2. Under agenda item 14, the Council adopted one decision. UN ٢ - اتخذ المجلس، في إطار البند ١٤ من جدول اﻷعمال، مقررا واحدا.
    120. Under agenda item 6, the Council adopted one decision. UN ١٢٠ - اتخذ المجلس، في إطار البند ٦ من جدول اﻷعمال، مقررا واحدا.
    190. Under agenda item 9 as a whole, the Council adopted one decision. UN ٠٩١ - اتخذ المجلس، في إطار البند ٩ من جدول اﻷعمال ككل، مقررا واحدا:
    2. Under agenda item 13, the Council adopted one decision. UN ٢ - اعتمد المجلس، في إطار البند ١٣ من جدول اﻷعمال، مقررا واحدا.
    Under agenda item 6, the Council adopted one decision. UN ١١٧ - في إطار البند ٦ من جدول اﻷعمال، اتخذ المجلس مقررا واحدا:
    179. Under agenda item 9 as a whole, the Council adopted one decision. UN ٧٩١ - اتخذ المجلس، في إطار البند ٩ من جدول اﻷعمال ككل، مقررا واحدا:
    Under agenda item 11, the Council adopted one decision. 1996/299. UN ١٩٩ - اتخذ المجلس، في إطار البند ١١ من جدول اﻷعمال، مقررا واحدا.
    24. At its substantive session of 2009, the Council adopted one decision concerning organizational matters. UN 24 - اتخذ المجلس في دورته الموضوعية لعام 2009 مقررا واحدا بشأن مسائل تنظيمية.
    24. At its substantive session of 2009, the Council adopted one decision concerning organizational matters. UN 24 - اتخذ المجلس في دورته الموضوعية لعام 2009 مقررا واحدا بشأن مسائل تنظيمية.
    Under agenda item 5 (b), the Council adopted one decision. 1996/251. UN ١٢ - اتخذ المجلس مقررا واحدا في إطار البند ٥ )ب( من جدول اﻷعمال.
    118. Under agenda item 5 (i), the Council adopted one decision. UN ١١٨ - اتخذ المجلس، في إطار البند ٥ )ط( من جدول اﻷعمال، مقررا واحدا.
    132. Under agenda item 6 (c), the Council adopted one decision. UN ١٣٢ - اتخذ المجلس، في إطار البند ٦ )ج(، مقررا واحدا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more