"مكان وموعد انعقاد" - Translation from Arabic to English

• venue and date of
• venue and dates of
• the venue and date
• the place and date of
• place and date of the

venue and date of the third session of the Conference
مكان وموعد انعقاد الدورة الثالثة للمؤتمر

Item 7: venue and date of the fourth meeting of the Conference of the Parties
البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف

Item 7: venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties
البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف

venue and dates of and provisional agenda for the tenth session of the Committee of Experts on Public Administration
مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للجنة خبراء الإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت

venue and dates of the tenth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

venue and date of the second session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
مكان وموعد انعقاد الدورة الثانية للمنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين

Item 8. venue and date of the sixth meeting of the Conference of the Parties
البند 8: مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف

Item 7: venue and date of the sixth meeting of the Conference of the Parties
البند 7: مكان وموعد انعقاد الاجتماع السادس لمؤتمر الأطراف

venue and date of the seventh meeting of the Conference of the Parties
مكان وموعد انعقاد الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف

venue and date of the fourth session of the Conference
مكان وموعد انعقاد الدورة الرابعة للمؤتمر

venue and date of the eleventh meeting of the Committee.
8 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الحادي عشر للجنة.

8. venue and date of the eleventh meeting of the Committee.
8 - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الحادي عشر للجنة.

VIII. venue and date of the eleventh meeting of the Committee
ثامناً - مكان وموعد انعقاد الاجتماع الحادي عشر للجنة

venue and dates of and provisional agenda for the sixth session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
مكان وموعد انعقاد الدورة السادسة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

venue and dates of the sixty-third session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
مكان وموعد انعقاد الدورة الثالثة والستين للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ

venue and dates of and provisional agenda for the tenth session of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
مكان وموعد انعقاد الدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية وجدول أعمالها المؤقت

The Conference of the Parties may wish to consider the venue and date of its twelfth meeting, taking into account rules 3 and 4 of the rules of procedure for the Conference of the Parties.
37 - قد يرغب مؤتمر الأطراف في أن ينظر في مكان وموعد انعقاد اجتماعه الثاني عشر، آخذاً في الاعتبار المادتين 3 و4 من النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف.

As stated in the relevant document of the Preparatory Committee, a definitive decision regarding the place and date of the session has to be taken by the end of this part of the General Assembly session, in 1998.
وكما ورد في الوثيقة ذات الصلة للجنة التحضيرية، يتعين اتخاذ قرار محدد بشأن مكان وموعد انعقاد الدورة مع نهاية هذا الجزء من دورة الجمعية العامـــة في ١٩٩٨.