| Reassignment of Administrative Assistant Office of the Director, UNSOA | UN | إعادة انتداب مساعد إداري من مكتب المدير، مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| UNSOA United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Audit of UNSOA. | UN | مراجعة مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال. |
| United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Also excludes any United Nations support for the African Union Mission in Somalia posts yet to be approved. | UN | ولا تشمل أيضا أية وظائف لم يُوافق عليها بعد في مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال. |
| Audit of UNSOA remote management of activities in Mogadishu. | UN | مراجعة إدارة مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال للأنشطة في مقديشو من بُعْد. |
| Security assessments for UNSOA locations in Nairobi and Mombasa were conducted. | UN | ونفذت عمليات التقييم الأمني لمواقع مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في نيروبي ومومباسا. |
| Administrative support functions will be provided by UNSOA, thereby allowing the reduction. Administrative support for the regional offices will be provided by UNPOS. | UN | وسيتولى مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال توفير مهام الدعم الإداري، مما يسمح بتقليص المهام. |
| Immediate Office of the Director, United Nations Support Office for AMISOM (UNSOA) | UN | مدير مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| The remote nature of the operation presents great challenges for the UNSOA support mechanisms. | UN | ويلقي الطابع النائي للعملية تحديات كبيرة على آليات الدعم في مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال. |
| United Nations Support Office for AMISOM (UNSOA) | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Training consultants for UNSOA staff UNSOA travel requirements in support of AMISOM | UN | خبراء استشاريون في مجال التدريب لموظفي مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Information technology equipment and services in support of UNSOA operation in Nairobi and Mombasa | UN | معدات وخدمات تكنولوجيا المعلومات لدعم عمليات مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في نيروبي وممبسة |
| UNSOA 324 0.8 356 0.9 32 | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في 324 0,8 356 0,9 32 |
| UNSOA United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Use of official vehicles in Kenya by UNSOA and UNPOS Accounts receivable and payable in UNSOA | UN | حسابات القبض وحسابات الدفع في مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| The United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia (UNSOA) will provide technical, logistical and administrative services to the Office, free of charge. | UN | وسيوفر مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال خدمات تقنية ولوجستية وإدارية للمكتب مجانا. |
| UNSOA United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| A. United Nations Support Office for the African Union Mission in Somalia | UN | ألف - مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
| Schedule 14. support for the African Union Mission in Somalia (UNSOA) | UN | الجدول 14: مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 