"مكتب بريد" - Translation from Arabic to English

• post office
• post offices
• stamp
• post-office
• postal services

Stamps for mailing were provided by the United Nations post office, which was operated by the United States Postal Service.
فالطوابع التي يراد بها إرسال البريد يوفرها مكتب بريد الأمم المتحدة، الذي تضطلع بتشغيله إدارة بريد الولايات المتحدة.

The U. S. post office unwittingly became the messenger of evil.
مكتب بريد الولايات المتحدة اصبح بشكل غير متعمد رسول الشر

There's a post office here, and another one at the Square.
يوجد هنا مكتب بريد و هناك مكتب آخر عند الميدان

Damn! I found this girl working in the post office licking stamps.
اللعنة لقد وجدت تلك الفتاة تعمل فى مكتب بريد تلعق الطوابع

An innovative scheme to give rural women access to and control over their own resources had been formulated and was currently being implemented through 120,000 branch post offices in rural India.
ووضعت خطة مبتكرة لتسهيل وصول المرأة الريفية إلى مواردها والسيطرة على هذه الموارد، ويجري تنفيذ هذه الخطة من خلال ٠٠٠ ٠٢١ مكتب بريد فرعي في المناطق الريفية من الهند.

The agreement also states that the United States post office would be reimbursed for the full value of United Nations stamps used for mail.
ونص الاتفاق كذلك على أن تُرد إلى مكتب بريد الولايات المتحدة القيمة الكاملة لطوابع الأمم المتحدة المستخدمة في البريد.

In addition, a post office, a travel agency and a medical centre are located nearby.
وبالإضافة إلى ذلك، يوجد في مكان قريب مكتب بريد ووكالة سياحية ومركز طبي.

A sum of Rs. 3000 is deposited under fixed deposit in a public sector bank or in a post office in the name of every eligible girl child.
ويودع مبلغ 000 3 روبية كوديعة ثابتة في مصرف للقطاع العام أو في مكتب بريد في اسم كل طفلة مؤهلة.

These are accessible at any post office in Solomon Islands.
وهذه الخدمات متاحة في أي مكتب بريد في جزر سليمان.

I tracked the last package to the Midtown post office it was mailed from.
لقد تعقّبت أخر حزمة إلى مكتب بريد وسط المدينة التي أُرسِلَت منه

He's wanted in the U.S. for a... attempted bombing of a post office in San Francisco in 2005.
أنه مطلوب في الولايات المتحده لأعمال تفجير مكتب بريد سان فرانسيسكو عام 2005

Oh. From the postmark, I was able to determine Which post office picked up the letter.
من ختم البريد، كنتُ قادرة على تحديد أيّ مكتب بريد جمع الرسالة.

We checked the messenger's camera, but the site it was linked to is gone, and the registered owner is a post office box.
لقد تحققنا من كاميرا المرسال ولكن الموقع الذي كان متصل بها رحل المالك المسجل هو مكتب بريد

It's been over an hour and a half now since Van Damme has taken refuge in the Schaerbeek downtown post office.
لقد مضى ساعة و نصف الأن منذ أن قام فاندام بإحتجاز رهائن في مكتب بريد وسط مدينة سيوشيربيك

We head to the nearest post office and we just dump the gifts.
نذهب إلى أقرب مكتب بريد ونرمي بالهدايا هناك

Yeah, but it's just a small post office.
عليك قطع وسائل اتصاله نعم ولكنه مجرد مكتب بريد صغير

Then a woman sitting at a post office... and then a second woman shot down while cleaning her car.
ثم إمرأة كانت تجلس في مكتب بريد * ومن ثم إمرأة ثانية قتلت * بينما تنظيف سيارتها

When you come here next you'll surely find Internet in Charanpur post office.
عندما تعود فى المرة القادمة بالتأكيد ستجد الأنترنت فى مكتب بريد تشارانبور

No post office or schools, and just by chance... the police station was shut down.
لا مكتب بريد أو مدرسة، وبالصدفة، أقفلوا مركز الشرطة

I'll take you to the Friedrichstrasse post office. How is the name? Who do we want?
سآخذكما الى مكتب بريد فريدريش ستراس ما الأسم ؟

Approximately, 8,000 rural post offices and 500 upazilla post offices are in the process of being converted into e-centres.
ويوجد حالياً زهاء 000 8 مكتب بريد في المناطق الريفية و500 مكتب بريد في المقاطعات الفرعية في طور التحول إلى مراكز إلكترونية.

Digital stamp from a local post office leaves more footprints than the Pony Express.
طابع رقمي من مكتب بريد محلي يترك إثار أقدام أكثر من "بوني إكسبرس" خدمة البريد الأمريكية"

The village's post-office has been closed for 65 years.
مكتب بريد القرية , مغلق من1 65 عاماً

A post office on the 1st floor of Building C at the VIC provides all regular postal services, including cable, fax and long-distance telephone services.
٤٥ - يوجد في الطابق اﻷول من المبنى C بمركز فيينا الدولي مكتب بريد يقدم كل الخدمات البريدية المعتادة ، بما فيها خدمات البرق والفاكس والاتصالات الهاتفية الدولية .