"مكتب لجنة السكان" - Translation from Arabic to English

• the Bureau of the Commission on Population

Report on the meetings of the Bureau of the Commission on Population and Development
تقرير عن اجتماعات مكتب لجنة السكان والتنمية

Report of the Bureau of the Commission on Population and Development on its inter-sessional meeting
تقرير مكتب لجنة السكان والتنمية عن اجتماعه المعقود بين الدورات

Conclusions and recommendations of the Bureau of the Commission on Population and Development
استنتاجات مكتب لجنة السكان والتنمية وتوصياته

Thomas Gass represented the Chairman of the Bureau of the Commission on Population and Development in Geneva and Iftekhar Chowdhury represented the Bureau of the Commission at the New York meeting.
ومثُّل توماس غاس رئيس مكتب لجنة السكان والتنمية في جنيف كما مثَّل افتخار شاودهري مكتب اللجنة في اجتماع نيويورك.

He welcomed the members of the Bureau of the Commission on Population and Development and wished them success in their deliberations.
ورحب بأعضاء مكتب لجنة السكان والتنمية وتمنى لهم التوفيق في مداولاتهم.

Agenda of the intersessional meeting of the Bureau of the Commission on Population and Development
جدول أعمال اجتماع مكتب لجنة السكان والتنمية المعقود فيما بين الدورات

Mr. Šerkšnys represented the Bureau of the Commission on Population and Development at the meeting.
وفي عام 2003 قد مثل السيد سركسنيس مكتب لجنة السكان والتنمية في هذا الاجتماع.

Agenda of the intersessional meeting of the Bureau of the Commission on Population and Development
جدول أعمال اجتماع مكتب لجنة السكان والتنمية فيما بين الدورات

Report of the Bureau of the Commission on Population and Development on its intersessional meetings
تقرير مكتب لجنة السكان والتنمية عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين