"ملتمسو اللجوء والأطفال اللاجئون" - Translation from Arabic to English

• asylum-seeking and refugee children

asylum-seeking and refugee children
الأطفال ملتمسو اللجوء والأطفال اللاجئون

asylum-seeking and refugee children
ملتمسو اللجوء والأطفال اللاجئون

(c) Put in place without delay an effective data collection and information storage system with respect to all children, including asylum-seeking and refugee children, with protection needs;
(ج) القيام دون إبطاء بوضع نظام فعال لجمع البيانات وتخزين المعلومات المتعلقة بجميع الأطفال، بمن فيهم الأطفال ملتمسو اللجوء والأطفال اللاجئون الذين يحتاجون إلى الحماية؛

CRC reiterated its concern that only asylum seekers from European countries were granted refugee status and at reports about numerous challenges experienced by asylum-seeking and refugee children.
وأعربت لجنة حقوق الطفل مجدداً عن قلقها لكون صفة اللاجئ لا تُمنح إلا لملتمسي اللجوء من البلدان الأوروبية، وإزاء التقارير التي تتحدث عن التحديات العديدة التي يواجهها الأطفال ملتمسو اللجوء والأطفال اللاجئون(191).