The result of processing rubber to reduce it to achieve finely dispersed particles, typically between 0.8 mm and 20 mm. | UN | ناتج تجهيز المطاط لخفض حجمه إلى جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، يتراوح حجمها عادة بين 0.8 ملليمترات و20 ملليمتراً. |
The result of processing rubber to reduce it to achieve finely dispersed particles, typically between 0.8 mm and 20 mm. | UN | ناتج تجهيز المطاط لخفض حجمه إلى جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، يتراوح حجمها عادة بين 0.8 ملليمترات و20 ملليمتراً. |
Invasive cancers < = 10 mm | UN | حالات السرطان الانتشاري التي يناهز حجمها 10 ملليمترات |
This fracture appears to be linear in shape and approximately... three millimeters deep. | Open Subtitles | يظهر هذا الكسر أنها تكون خطية في شكل وما يقرب من ثلاثة ملليمترات بالعمق |
He could've adjusted his instrument just a few millimeters and then cut through tendons to the bone. | Open Subtitles | ويمكن لقد تعديل آلته مجرد بضعة ملليمترات ومن ثم قطع طريق الأوتار حتى العظم. |
Specifically, eight millimeters upward from that nick. | Open Subtitles | على وجه التحديد، ثمانية ملليمترات للاعلى من العنق |
To appreciate the real ecosystem, you've got to be on your hands and knees three millimetres above the ground, looking at life. | Open Subtitles | لتقدّر النظام البيئي الحقيقي، عليك أن تجثو على يديك وركبتيك ثلاثة ملليمترات فوق الأرض، انظر إلى الأحياء. |
The result of processing rubber and reducing it to achieve finely dispersed particles, typically under 0.8 mm. | UN | ناتج تجهيز المطاط لخفض حجمه إلى جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، يقل حجمها عادة عن 0.8 ملليمترات. |
The result of processing rubber and reducing it to achieve finely dispersed particles, typically under 0.8 mm. | UN | ناتج تجهيز المطاط وخفض حجمه إلى جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، يقل حجمها عادة عن 0.8 ملليمترات. |
a. Pistols: 22, 25, 7.65, .380, .45 and 9 mm. | UN | أ - المسدسات الآلية: 22 و 25 و 7.65 و 0.38 و 0.45 و 9 ملليمترات |
The largest crater, 5 mm in diameter, was probably caused by a particle of 1 mm. | UN | وكان قطر أكبر نقب ٥ ملليمترات ، ويرجح أن يكون سببه جسيم مقاسه ملليمتر واحد . |
- Sea level. The rate of sea level rise along China's coasts during the past 50 years was 2.5 mm per year, slightly higher than the global average. | UN | - مستوى سطح البحر - كان معدل ارتفاع مستوى سطح البحر على طول السواحل الصينية، أثناء الخمسين عاما الماضية، 2.5 ملليمترات في العام الواحد، مما يزيد قليلا عن المعدل العالمي. |
Furthermore, there are three hundred and eighty-six (386) M48A5T2 main battle tanks, four hundred and sixty-six (466) M-113 and NUROL armoured personnel carriers, four hundred and thirty-seven (437) artillery guns and self-propelled mortars of various ranges, one hundred and twenty (120) MILAN-TOW antitank missiles and four hundred (400) recoilless rifle 106 mm antitank guns. | UN | وعلاوة على ذلك، توجد 386 دبابة قتال رئيسية من طراز M48A5T2 و 466 حاملة أفراد مدرعة من طراز M-113 و NUROL و 437 من قطع المدفعية ومدافع الهاون الذاتية الحركة ذات المدى المختلف، و 120 قذيفة مضــــادة للدبابـــــات من طراز MILAN-TOW و 400 مدفع عديم الارتداد عيار 106 ملليمترات. |
(d) With a corrosion allowance of 6 mm or greater. | UN | (د) ذات مقدار سماح للتأكد يبلغ 6 ملليمترات أو أكثر،. |
Two tiny punctures approximately seven millimeters apart. | Open Subtitles | ثُقبان صغيران تقريباً على يُعد سبعة ملليمترات. |
Her pupils are dilated to approximately nine millimeters. | Open Subtitles | بؤبؤ العين متسع الى ما يقارب تسعة ملليمترات |
The two sides of the fracture. There's a gap of at least seven millimeters which is unaccounted for. | Open Subtitles | على جانبي الكسر هناك فجوة ما لا تقل عن سبعة ملليمترات |
Four millimeters lateral to the hippocampus, I saw it. | Open Subtitles | أربعة ملليمترات بجوار المارد البحري رأيتها |
Four millimeters lateral to the hippocampus. | Open Subtitles | أربعة ملليمترات بجوار المارد البحري |
The skin is only about four millimeters, even at the thickest point. | Open Subtitles | أقصى سماكة للجلد لا تتجاوز 4 ملليمترات |
It ranges from a very gradual seven millimetres a year here at Thingvellir, to almost ten centimetres a year elsewhere. | Open Subtitles | إنه يتراوح بين سبعة ملليمترات هنا في العام في ثينكرتلي إلي عشرة سنتيمترات في مكان آخر |