It was my first time sleeping with a millionaire. | Open Subtitles | كانت مرّتي الأولى التي أنام فيها مع مليونيرة |
Have a pound of coffee. It's folgers, since I'm a millionaire now. | Open Subtitles | أحظى برطلٍ من القهوة، إنّها مزيّنة بما انّي أصبحت مليونيرة الآن. |
Hmm, so next week, when you're a millionaire, and you're doing some bullshit | Open Subtitles | لذا في الأسبوع القادم عندما تصبحي مليونيرة |
I have every confidence that you will bag a billionaire. | Open Subtitles | لدي إيمان تام أنك ستصبحين مليونيرة كبيرة. حسنا؟ |
I went from being a multimillionaire to having my life savings wiped out and life as I knew it altered forever. | Open Subtitles | وتحولت من كونها مليونيرة إلى شخص تبخرت مدخرات حياتها والحياة كما كنت أعرف أنها تغيرت إلى الأبد |
She turns out to be a multi-millionaire and leaves you all her money. | Open Subtitles | فيتبين أنها مليونيرة وتترك لك ثروتها الكاملة. |
Boy, if I had a dollar for every time I've been asked to reverse one of my procedures, my bitch ex-wife would be a millionaire. | Open Subtitles | ياللهول, لو أنني أخذ دولار لكل مرة أقوم بعكس عملية قمت بها لكانت زوجتي السابقة السيئة مليونيرة |
Don't get your hopes up about being a millionaire just yet, but I think you'll agree... pretty impressive. | Open Subtitles | لا ترتقي بامالك في ان تصبحي مليونيرة بعد لكنني اعتقد انك ستوافقين ايتها المثيرة للاعجاب |
And you are a millionaire in $20 shoes. Whatever. | Open Subtitles | و أنتِ مليونيرة مرتدية حذاء بـ20 دولار لا يهم |
You know you'd probably a millionaire if you cleaned your ears out more often. | Open Subtitles | أتعرفين أنكِ قد تصبحين مليونيرة إذا نظفتِ أذنكِ كثيرًا. |
But he's gone, there's nothing we can do about it, and I am a millionaire. | Open Subtitles | ولكنه ميت الآن .ولا نستطيع أن نفعل شئ حيال هذا الأمر وانا مليونيرة |
Does that mean you're a millionaire now? Handy. | Open Subtitles | هل هذا يعني بأنك مليونيرة الآن ؟ |
You really will be a millionaire one day, Annie. | Open Subtitles | ستصبحين مليونيرة يومًا ما يا آني |
"much less become a millionaire and talk-show host. | Open Subtitles | ناهيكِ عن أصبح مليونيرة" ومقدمة برنامج حواري |
So it looks like kathleen newberry just became a millionaire. | Open Subtitles | إذاً يبدوا أن " كاثلين نيوبيري " قد أصبحت مليونيرة |
Sure, if Grandma was a millionaire... it's possible it could be a swindler claiming to be your brother. | Open Subtitles | فبالتأكيد لو كانت جدتي مليونيرة... من الممكن أن يكون مخادعا يدعي أنه أخاكِ |
If you could get each of them to send you a dollar, you'd be a millionaire. | Open Subtitles | لو أنكِ جعلتِ كلَّ واحد منهم يرسلُ إليكِ دولاراً ،فلسوف تصبحين مليونيرة! |
Is she a millionaire with a private jet? | Open Subtitles | هل هي مليونيرة مع طائرة خاصة؟ |
You're a millionaire, Ms. Claiborne. | Open Subtitles | أنتِ مليونيرة , سيدة كليبورن |
Wow. Instead of going to chiropractor school, I should have married a billionaire. | Open Subtitles | ،بدلاً من الذهاب لمدرسة تقويم العظام كان عليّ الزواج من مليونيرة |
Boy, am I glad it fiinally occurred to you that you were a multimillionaire... many times over and we could start our own business. | Open Subtitles | الولد، الذيً أنا مسرورة أنه خطر ببالك أخيراً هذا سيجعلك مليونيرة لمرات عديدة ونحن يُمْكِنُ أَنْ نبدأْ عملَنا الخاصَ |
Google's in-house masseuse, whose starting salary was $400 a week, is now a multi-millionaire. | Open Subtitles | مدلكة بشركة "جوجل" تجني اكثر من 400 دولار بالاسبوع هي الان مليونيرة |