But that was a million years ago, and I forgive you, so I hope we can be friends, for real this time. | Open Subtitles | لكن ذلك كان منذ مليون سنة مضت وانا اسامحك لذا اتمنى ان نصبح صديقات حقيقيات هذه المرة |
Here's what Earth looked like 250 million years ago. | Open Subtitles | ها هي كيف بدت الأرض منذ 250 مليون سنة مضت |
It eats decaying leaves and plants, just as its ancestors did over 400 million years ago. | Open Subtitles | تأكل النباتات والاوراق المتحللة كما كان يفعل أسلافها قبل أكثر من اربعة مئة مليون سنة مضت |
65 million years ago reptiles ruled the world. | Open Subtitles | منذ 65 مليون سنة مضت حكمت الزواحف العالم |
The planet remained white 20 million years ago and then began to melt by a powerful greenhouse effect that was created by the carbon of the volcanoes. | Open Subtitles | الكوكي بقي ناصعا لـ 20 مليون سنة مضت وثم بدأت بالذوبان، بواسطة تأثير الاحتباس الحراري القوي الذي وُفر بكاربون البراكين |
They appeared 20 million years ago and are top predators. | Open Subtitles | ظهروا منذ 20 مليون سنة مضت وقمة الإفتراس |
Some 400 million years ago, the lands of planet earth were totally without life. | Open Subtitles | ,حوالي 400 مليون سنة مضت اليابسة على كوكب الأرض كان من دون حياة تماما |
It's Mama's. And it's a shithole. Built a fucking million years ago. | Open Subtitles | إنه لأمّي وقد تم بناءه منذ مليون سنة مضت |
Oh, God, no. It's just a bunch of dumb stories from a million years ago. | Open Subtitles | أنها فقط مجموعه من الحكايات الغبيه من مليون سنة مضت |
Crocodiles hail from the great age of reptiles over 70 million years ago. | Open Subtitles | تمتد التماسيح من العصر الذهبي للزواحف قبل أكثر من 70 مليون سنة مضت |
# It was a night like this 40 million years ago # | Open Subtitles | # فى ليلة مثل هذه منذ 40 مليون سنة مضت # |
That seems like a million years ago in some ways. | Open Subtitles | هذا يبدو وكأنه حدث منذ مليون سنة مضت |
That was only 500 million years ago. | Open Subtitles | كان ذلك منذ 500 مليون سنة مضت فقط |
It might well have done if we had both been around at the same time, but it lived 40 million years ago and had become extinct long before human beings appeared on Earth. | Open Subtitles | ربما كانت ستفعل إذا تواجدت في نفس زمان تواجد البشر ولكنها عاشت منذ ما يقارب ال٤٠ مليون سنة مضت وإنقرضت قبل ظهور البشر على الأرض بوقت طويل |
While the ichthyosaurs and other marine reptiles ruled the seas 150 million years ago, | Open Subtitles | بينما "الإكسيوسورص" والزواحف الآخرى سيطرت على البحار منذ ١٥٠ مليون سنة مضت |
The Innocence Project was a million years ago. | Open Subtitles | وكان براءة المشروع مليون سنة مضت |
A dinosaur died a million years ago. | Open Subtitles | توفي ديناصور مليون سنة مضت. |
That's 65 million years ago. | Open Subtitles | ممّا يعني 65 مليون سنة مضت. |