"ممارسات الدول والمنظمات الدولية" - Translation from Arabic to English

• practice of States and international organizations
• practice of States and international and
• State and international organization practice

practice of States and international organizations in registering space objects
ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية

practice of States and international organizations in registering space objects
ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

6. practice of States and international organizations in registering space objects
6- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية

10. practice of States and international organizations in registering space objects.
10- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في مجال تسجيل الأجسام الفضائية.

(iii) To this end, the Special Rapporteur proposes, if the Commission agrees, to undertake a systematic study of the practice of States and international organizations.
`٣` ولهذا الغرض يقترح المقرر الخاص، إذا وافقت اللجنة، أن يضع دراسة منتظمة عن ممارسات الدول والمنظمات الدولية.

In addition, they were worded in an open and flexible manner, leaving room for the incorporation of additional conclusions arising from future reports and from examination of the practice of States and international organizations.
وإضافة إلى ذلك، جرت صياغة هذه الاستنتاجات بأسلوب منفتح ومرن يفسح المجال لإدراج استنتاجات إضافية تُستَشَف من التقارير المستقبلية ومن فحص ممارسات الدول والمنظمات الدولية.

The practice of States and international organizations supported the view that an international organization was entitled to invoke international responsibility in the same way as States.
وذكر أن ممارسات الدول والمنظمات الدولية تؤيد الرأي القائل بأن من حق المنظمة الدولية الاحتجاج بالمسؤولية الدولية بنفس الطريقة التي تفعل بها الدول ذلك.

9. practice of States and international organizations in registering space objects.
9- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية.

VIII. practice of States and international organizations in registering space objects
ثامنا- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

12. practice of States and international organizations in registering space objects.
12- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية.

IX. practice of States and international organizations in registering space objects
تاسعا- ممارسات الدول والمنظمات الدولية في تسجيل الأجسام الفضائية

5. Publication of the practice of States and international and regional organizations in the field of international law
نشر ممارسات الدول والمنظمات الدولية والمنظمات اﻹقليمية في ميدان القانون الدولي