We could see other bombers circling above, but they were too high, our guns couldn't reach them, Which means we're sitting ducks. | Open Subtitles | كنا نرى قاذفات القنابل وهي تحوم حولنا لكنها كانت عالية جداً ولم تطيلها أسلحتنا مما يعني أننا كنا أهدافاً سهلة |
Because we work together, Which means we occasionally talk. | Open Subtitles | لأننا نعمل معا مما يعني أننا نتكلم أحيانا |
Which means we might have a witness who saw the bolt-gun killer. | Open Subtitles | مما يعني أننا ربما عثرنا على شاهد رأى قاتل بندقية الترباس |
This raises our income, which means that we can invest increasing amounts in social programmes. | UN | وهذا يزيد دخلنا، مما يعني أننا يمكن أن نستثمر بصورة متزايدة في برامج اجتماعية. |
Which is why we agreed not to use it, except in defensive situations. | Open Subtitles | مما يعني أننا إتفقنا على عدم إستخدامها عدا في الحالات الدفاعية |
Yes, Which means we can get it thrown out. | Open Subtitles | نعم. مما يعني أننا نستطيع نسف القضية بأكملها |
Could be a sign of infection, Which means we'll need antibiotics. | Open Subtitles | ربماتكونهذهعلامةعدوى ، مما يعني أننا سنحتاج مضادات حيوية |
Which means we got to prove that Hill was trying to kill me first. | Open Subtitles | مما يعني أننا سنثبت أن هيل كان يحاول أن يقتلك أولاً |
Which means we can't be sending people down there all willy-nilly. | Open Subtitles | مما يعني أننا لن نستطيع إرسال السجينات إلى هناك بشكل عشوائي. |
Which means we'll need you alive. Count yourself fortunate. | Open Subtitles | مما يعني أننا نحتاج إليك حيّة، اعتبري نفسك سعيدة الحظّ. |
But he's also a twee, Which means we could easily fight him off. | Open Subtitles | ،لكنه أيضاً رقيق للغاية مما يعني أننا نستطيع بسهولة التغلّب عليه |
You would think so, but D.C. has the highest concentration of exchange students in the nation, Which means we're still looking at tens of thousands. | Open Subtitles | انت تظن ذلك,لكن في العاصمة هناك أعلى تركيز للطلاب الأجانب بالبلاد مما يعني أننا بصدد عشرات الآلاف |
Which means we're wasting time. | Open Subtitles | من إختطافه مما يعني أننا نضيع الوقت هيا بنا |
Yes, but we learned an important lesson... Which means we won. | Open Subtitles | أجل , لكن تعلمنا درس مُهم... مما يعني أننا فُزنا |
Which means we're looking for the murder weapon in the wrong house. | Open Subtitles | مما يعني أننا نبحث عن سلاح جريمة في منزل خاطئ |
Which means we can use you when Michael comes back to Miami. | Open Subtitles | مما يعني أننا يمكننا استخدامكي عندما يعود مايكل إلى هنا |
My husband's in the Army, Which means we all are. | Open Subtitles | زوجي في الجيش، مما يعني أننا جميعًا كذلك. |
I see no delegations wishing to take the floor, which means that we can conclude our business for today. | UN | أرى أنه لا توجد وفود أخرى ترغب في أخذ الكلمة، مما يعني أننا نستطيع اختتام عملنا لهذا اليوم. |
No, which means that we have to find him. | Open Subtitles | لا ، مما يعني أننا يتوجب علينا إيجاده هو |
Well, if that's the case, our burglar probably saw her murder on the monitor, which means that we have an eyewitness. | Open Subtitles | ،في تلك الحالة فإن سارقنا قد رأى على الأرجح ،قاتلها على الشاشة مما يعني أننا نملك شاهد عيان |
Which is why we have to stay. | Open Subtitles | مما يعني أننا سنضطر للبقاء |
That means we're gonna have to make this one count. Why are you so good at that? | Open Subtitles | مما يعني أننا سنبدأ من بعد الآن لم انت جيد في هذا؟ |