"ممتلكات مادية أخرى" - Translation from Arabic to English

    • other tangible property
        
    Accordingly, the approach adopted varies for stock, cash, vehicles and other tangible property losses. UN وتبعا لذلك يختلف النهج المعتمد في هذا الصدد تبعا لما إذا كانت مخزونات أو نقودا أو مركبات أو خسائر ممتلكات مادية أخرى.
    Accordingly, the approach adopted varies for stock, cash, vehicles and other tangible property losses. UN وتبعاً لذلك يختلف النهج المعتمد حسبما إذا كانت مخزونات أو نقوداً أو مركبات أو خسائر ممتلكات مادية أخرى.
    other tangible property - US$7,562,423 UN 2- ممتلكات مادية أخرى - 423 562 7 من دولارات الولايات المتحدة
    other tangible property - US$7,391,290 UN 1- ممتلكات مادية أخرى - 290 391 7 من دولارات الولايات المتحدة
    2 other tangible property – USD 52,762,221 UN 1- ممتلكات مادية أخرى - 221 762 52 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة
    Total 3,791,022,749 1,544,699,253 Interest 602,469,758 2 other tangible property – USD 2,942,880,648 UN 1- ممتلكات مادية أخرى 648 880 942 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة
    Other tangible property: IQD IQD 217,796 UN ممتلكات مادية أخرى: بالدينار العراقي
    The Claimant seeks compensation for costs of replacing or repairing other tangible property that it alleges was lost, damaged or destroyed as a result of the invasion of the town of Al Khafji by Iraqi forces. UN ويلتمس تعويضا عن تكاليف إبدال أو إصلاح ممتلكات مادية أخرى يزعم أنها فقدت أو تضررت أو دمرت نتيجة لغزو القوات العراقية لمدينة الخفجي.
    other tangible property - KWD 5,851,723 UN 3- ممتلكات مادية أخرى - 723 851 5 ديناراً كويتياً
    That amount has been re-categorized as a claim for " other tangible property " . UN وقد أعيد تصنيف ذلك المبلغ باعتباره مطالبة بشأن " ممتلكات مادية أخرى " .
    other tangible property UN ممتلكات مادية أخرى
    In light of the above, the Panel recommends compensation in the amount of US$7,898,000 compared with the US$7,562,423 claimed for other tangible property losses. UN 173- وعلى ضوء ما تقدم، يوصي الفريق بتعوض بمبلغ 000 898 7 من دولارات الولايات المتحدة مقارنة بمبلغ 423 562 7 من دولارات الولايات المتحدة طولب به للخسائر في ممتلكات مادية أخرى.
    C. other tangible property 24 - 30 9 UN جيم - ممتلكات مادية أخرى 24-30 11
    C. other tangible property 28 - 33 9 UN جيم- ممتلكات مادية أخرى ٨٢ - ٣٣ ٩
    c. US$54,788,945.67, for damage to or destruction of Gulf Cable’s other tangible property by the Iraqi occupying forces; UN )ج( مبلغ ٧٦,٥٤٩ ٨٨٧ ٤٥ دولار تلفيات أو تدمير ممتلكات مادية أخرى للشركة على يد قوات الاحتلال العراقية؛
    other tangible property UN ممتلكات مادية أخرى
    other tangible property UN ممتلكات مادية أخرى
    Saybolt has provided no evidence to substantiate the claim for " other tangible property " . UN (ج) لم توفر الشركة أي أدلة تدعم المطالبة بتعويضها عن " ممتلكات مادية أخرى " ؛
    (v) other tangible property UN `5` ممتلكات مادية أخرى
    1. other tangible property 219-226 50 UN 1- ممتلكات مادية أخرى 219-226 56

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more