"ممثل مالي ببيان" - Translation from Arabic to English

• representative of Mali made a statement

The representative of Mali made a statement, on behalf of the African Group.
وأدلى ممثل مالي ببيان باسم المجموعة الأفريقية.

The representative of Mali made a statement in the exercise of the right of reply.
أدلى ممثل مالي ببيان ممارسا لحقه في الرد.

The representative of Mali made a statement with regard to the vote.
وأدلى ممثل مالي ببيان فيما يتعلق بالتصويت.

The representative of Mali made a statement in his capacity as the Chairman of the Group of African States for the month of March 1998.
وأدلى ممثل مالي ببيان بصفته رئيســا لمجموعة الدول اﻷفريقية لشهر آذار/ مارس ١٩٩٨.

The representative of Mali made a statement on a point of order.
وأدلى ممثل مالي ببيان بشأن نقطة نظام.

The representative of Mali made a statement on a point of order.
وأدلى ممثل مالي ببيان بشأن نقطة نظامية.

The representative of Mali made a statement.
وأدلى ممثل مالي ببيان.

Prior to the start of the elections, the representative of Mali made a statement, informing the Meeting of the withdrawal of the nomination of Salifou Fomba (Mali).
وقبل بداية الانتخابات أدلى ممثل مالي ببيان أبلغ فيه الاجتماع بسحب ترشيح ساليفو فومبا (مالي).

6. At the 48th meeting, on 18 November, the representative of Mali made a statement (see A/C.3/65/SR.48).
6 - وفي الجلسة 48 المعقودة في 18 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى ممثل مالي ببيان (انظر الوثيقة A/C.3/65/SR.48).

The representative of Mali made a statement.
أدلى ممثل مالي ببيان.