"ممنوع التدخين" - Translation from Arabic to English

• no smoking
• non-smoking
• no-smoking
• No smokin'
• non smoking

You know there ain't no smoking in this house.
تعلمون ليس هناك ممنوع التدخين في هذا البيت.

Theres no smoking inside, and theres no swimming after seven.
ممنوع التدخين في الداخل و لا سباحة بعد السابعة

Did you hear that, Boyd? no smoking. I'm so serious.
هل سمعت ذلك يا بويد ممنوع التدخين أنا جادة

And do think of this entire building as one very large... non-smoking section.
واعتبروا هذا البناء بكامله قسم كبير ممنوع التدخين فيه

We have also declared no-smoking zones in Government facilities in some areas of our country.
وأعلنا أيضا مناطق ممنوع التدخين فيها في المرافق الحكومية في بعض المناطق من البلاد.

No smokin', no drinkin', no mexican food.
ممنوع التدخين , ممنوع الشرب ممنوع الطعام المكسيكي

Uh, there's no smoking or vaping anywhere in the community center.
ممنوع التدخين أو استخدام التدخين الالكتروني في أي مكان في المركز الاجتماعي

No, there is no smoking, but we do let you smoke.
لا ممنوع التدخين ولكننا نسمح لك بالتدخين

Dad said no smoking and nobody in their room.
أبي قال ممنوع التدخين وأن يدخل أحدهم إلى غرفته

If you can not read it means "no smoking".
لو أنك لا تجيد القراءة فإنها تعني ممنوع التدخين

Salvatore, no smoking at the table!
سالفاتوري، ممنوع التدخين على طاولة الطعام

And that means no smoking, no texting, no sexting, no mexting...
..وهذا يعني ممنوع التدخين ممنوع المراسلة ممنوع المراسلة الغرامية

I'm sorry, ladies, but there's no smoking in the barn.
آسفة يا سيدات، لكن ممنوع التدخين في الحظيرة.

You will never get away with that uniform, for start, and FYI, no drinking, no smoking, no alcohol.
سوف لن تفلتين بملابسك هذه منذ البداية ولمعلوماتك ممنوع الشرب ، ممنوع التدخين ممنوع الكحول

I'm so sorry, The Master, but there's no smoking in the house.
أنا آسفة جداً، أيها المُعلم، لكن ممنوع التدخين داخل المنزل.

Yeah, yeah, yeah, I heard. no smoking in front of the kids.
نعم، نعم، نعم، سمعت ممنوع التدخين أمام الأطفال

no smoking on this flight, but you can light up whatever once we land.
ممنوع التدخين في الطائرة، ويمكنكم التدخين في أي مكان عند الهبوط.

I totally would with you, but I'm pregnant, so no smoking, no drinking,
كنتُ سأشرب معكِ , لكن أنا حامل إذاً ممنوع التدخين والشرب علي

There's no smoking on the helicopter, and I don't smoke.
ممنوع التدخين على الهليكوبتر، وأنا لا أدخن

Thanks, I'd give you a cigar but it's a non-smoking flight.
شكراً، كنت سأعطيك سيجاراً ولكنّها رحلة ممنوع التدخين بها

The lobby is a no-smoking zone.
و الردهة مكان ممنوع التدخين به

no smoking means No smokin'!
ممنوع التدخين تعنى ممنوع التذخين

This is a non smoking zone, stud.
هذه منطقه ممنوع التدخين فيها يا فحل