We can't release balloons either, they float to the ocean. | Open Subtitles | نحن لا نَستطيعُ الإصْدار مناطيد أمّا، يَعُومونَ إلى المحيطِ. |
Israeli enemy fighter ejected flare balloons over the sea abeam QULAYLAH. | UN | ألقت طائرة مقاتلة تابعة للعدو الإسرائيلي مناطيد مضيئة فوق البحر في محاذاة القليعة. |
Go to Aerial-Cam Three, North Perimeter. We have research balloons taking atmospheric readings. | Open Subtitles | اذهبي للكاميرا الهوائية الثالثة، شمال الحدود لدينا مناطيد بحث تلتقط القراءات الجوية |
Davis David of Davis David Hot Air balloon Rides. | Open Subtitles | ديفيس ديفيد من ديفيس ديفيد لركوب مناطيد الهواء الساخن |
You are now addressing the second most-celebrated balloonist in Europe. | Open Subtitles | أنتم الآن تخاطبون ثانى أشهر راكب مناطيد فى أوروبا |
Like a parallel Earth where they've got zeppelins? | Open Subtitles | هذه عالم موازِ ولديهم مناطيد ؟ |
So how did you get so go at popping balloons with darts? | Open Subtitles | لذا هكذا أصبحتَ تَذْهبَ لذا في التَفَرقُع مناطيد بالنبلاتِ؟ |
To hear more stories of falling meteors and exploding hot- air balloons. | Open Subtitles | لسَمْاع المزيد من القصصِ عن سُقُوط النيازكِ وإنفجار مناطيد جوية |
Oh, yeah, I'm always trying to quit, buy my weight just balloons up. | Open Subtitles | أوه، نعم، أَنا دائماً يُحاولُ تَرْك، إشترِ وزنَي فقط مناطيد فوق. |
This is my door sound, my thunder screen, balloons for gunshots, and this plays various kinds of organ music. | Open Subtitles | هذا صوتُ بابُي، شاشة رعدي، مناطيد للطلقات النارية، وهذا يَلْعبُ أنواعَ مُخْتَلِفةَ موسيقى عضو. |
Wouldn't you know it, that there'd be hot air balloons? | Open Subtitles | ألم تودي أن تعرفي، أنه سيكون هناك مناطيد بهواء حار ؟ |
ACAE launched stratospheric balloons. Out of five launches, three were successful and two resulted in loss of load: | UN | أطلقت رابطة أمريكا الوسطى للملاحة الجوية والفضاء خمسة مناطيد لدراسة الغلاف الجوي العلوي، كُلِّل ثلاثة منها بالنجاح وفَقد الاثنان الآخران حمولتهما: |
In infrared astronomy, observations from stratospheric balloons and sounding rockets have been conducted. | UN | وفي مجال الرصد الفلكي باﻷشعة دون الحمراء ، أجريت عمليات رصد انطلاقا من مناطيد ومسابير صاروخية موجودة في الاستراتوسفير . |
Hot air balloons over Napa Valley, world famous Walt Disney's Epcot Center, scuba diving wedding in the Bahamas and Wilkes-Barre Marriott Ballroom C. | Open Subtitles | مناطيد فوق وادي "نابا في"ْ مركز "أيبكوت" في مجمع "والت ديزني" الشهير عالميا عرس تحت الماء في جزر ال"بهاما"ْ |
Israeli enemy fighters and recce aircrafts crossed Lebanese airspace from above JIBAL BUTUM -- WADI AL IZZIYAH at a high altitude; they launched thermal balloons and left at 19.18. | UN | اخترقت طائرات مقاتلة وطائرات استطلاع تابعة للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية من فوق جبال البطم ووادي الزينة على علو مرتفع، وأطلقت مناطيد حرارية ثم غادرت في الساعة 18/19. |
Two Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above QULAYLAH at a high altitude; they launched thermal balloons and left at 19.35. | UN | اخترقت طائرتان مقاتلتان تابعتان للعدو الإسرائيلي الأجواء اللبنانية من فوق القليلة على علو مرتفع، وأطلقتا مناطيد حرارية ثم غادرتا في الساعة 35/19. |
Tomorrow night, I want to see Joker balloons, Joker costumes, Joker floats. | Open Subtitles | ليلة غد , أريد أن أرى مناطيد (الجوكر) وإزياء (الجوكر) التنكرية وعربات (الجوكر) |
It doesn't come with balloons. | Open Subtitles | لا, لا تأتي معها مناطيد |
The FAA reports no recent accidents involving anyone falling from a plane, balloon or blimp commercial or otherwise | Open Subtitles | وكالة الطيران الفيدرالية لم تسجل أي حوادث حالية تتضمن سقوط أشخاص من طائرات أو بالونات أو مناطيد تجارية أو غيرها |
of the world's largest hot-air balloon festival. | Open Subtitles | ماذا يكون بجوار مناطيد مهرجان أكبر منطاد. |
She no more needs a watchman than she does a fucking balloonist. | Open Subtitles | لم تعد بحاجة لحارس ولديها الآن عامل مناطيد |