"منحوتات" - Translation from Arabic to English

• sculptures
• carvings
• sculpture
• the Parthenon

The walks, promoted online and by brochure, include peace sculptures, gardens, trees and historic sites in the city centres, and are suitable for schoolchildren, tourists and residents.
وتشمل المسيرات، التي يروج لها على الإنترنت وفي كتيبات، منحوتات السلام والحدائق والأشجار والمواقع التاريخية في مراكز المدن وهي مناسبة لأطفال المدارس والسياح والمقيمين.

The claimant earned his living as an artist, producing paintings, sculptures and other artworks.
وكان صاحب المطالبة يكسب رزقه كفنان يرسم لوحات ويصنع منحوتات وغيرها من الأعمال الفنية.

Acknowledging relevant recommendations of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization expressing its continuing concern for a solution to the issue of the Parthenon sculptures,
إذ تقر بالتوصيات ذات الصلة لمنظمة اليونسكو التي تعرب عن حرصها المستمر على التوصل إلى حل لمسألة منحوتات البارثينون،

The Nazca Lines, ancient desert carvings that depict the local wildlife.
خطوط النازكا, منحوتات الصحراء القديمة التي تصور الحياة البرية المحلية.

They went to see a new sculpture by a friend of his.
ذهبا ليشاهدا منحوتات أخرى قام بها صديق له

In my day, chocolate sculptures were solid, like our values. Oh! Wow!
في بلدي اليوم، منحوتات الشوكولاته كانت صلبة، مثل قيمنا. نجاح باهر أفضل بكثير من واحد

Liberal professors, feminist workshops, abstract sculptures.
حرية للمعلمين ورشة عمل نسائية منحوتات مجردة

He meant it literally, because he was a serial killer who made sculptures out of dead women's bodies.
كان يقصد ذلك حرفيا، لأنه كان سفاحا الذي كان يصنع منحوتات من أجساد النساء الميتة.

Ah! People say that they are live, moving sculptures.
الناس يقولون أنهم لا يزالون أحياء ، منحوتات تتحرك.

I guess, you know, something happens when you put all four sculptures together.
أعتقد أن شيئاً يحدث عندما تذع الأربعة منحوتات سوياً

What happens when the four sculptures are together?
ماذا يحدث عندما يكون الأربعة منحوتات سوياً؟

Well, if he's got all four sculptures, he could be there now.
لو كان يملك الأربعة منحوتات فربما يكون هناك الآن

An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice.
يتحمل الجبلٌ المغطىً بالثلوج ،نحت الأعاصير العاتية منحوتات غريبة نُقشت من الجليد الصلب

The kids have been making papier-mache sculptures about what they love about themselves.
قد صنع الاطفال من معجن الورق منحوتات حول ما يحبون عن أنفسهم

58 servers, 29 busboys, 16 valets, 2 ice sculptures, and one very beautiful woman.
،58خادمة، 29 مساعد نادل ،16خادم، 2 منحوتات جليدية وإمرأة واحدة جميلة جدّاً

She makes sculptures that you have to feel.
تصنع منحوتات لا يمكنها رؤيتها فقط تشعر بها

Acknowledging relevant recommendations of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization which express its continuing concern for a solution to the issue of the Parthenon sculptures,
إذ تقر بالتوصيات ذات الصلة الصادرة عن منظمة اليونسكو، التي تعرب فيها عن حرصها المستمر على التوصل إلى حل لمسألة منحوتات البارثينون،

Everywhere you look, there's just amazing sculptures of ice.
حيثما نظرت تجد منحوتات جليدية مدهشة

There are carvings and engravings from this period but they're small, portable, much like the work of primitive peoples today.
هناك منحوتات ونقوش من هذه الفترة لكنها صغيرة ومحمولة مثل الكثير من أعمال السكان البدائيين اليوم.

It was about ancient forms of pornography and they're talking about wood carvings from the--
لقد كانت عن أشكال قديمة من المواد الإباحية ويتحدثون عن منحوتات خشبية تخرج من

A sculpture. Tim blows his own glass.
منحوتة، "تيم" يصنع منحوتات بنفخ الزجاج بنفسه