| I suppose there were moments when I pondered the whereabouts of my handkerchief. | Open Subtitles | اظن انني حظيت باوقات افكر فيها في مكان منديلي |
| Oh, I hope not. I'm always so tired after shows. Posy, would you run downstairs and fetch my handkerchief? | Open Subtitles | أوه ، لا آمل ذلك فأنا أكون متعبة دائما بعد العرض بوسي ، هلا ذهبتي إلى الأسفل وأحضرتي لي منديلي ؟ |
| Is my handkerchief hanging out of my pocket, dear? | Open Subtitles | هل منديلي خارج من جيبى , يا عزيزي؟ |
| If my napkin reads more, do the job in three days. | Open Subtitles | إذ كان مكتوب على منديلي أكثر فأتوقع القيام بهذه المهمة في ثلاثة أيام |
| I'm just using my napkin to wipe away any food That might be on my face. | Open Subtitles | أنا أستخدم منديلي حتى أمسح أي طعام قد يكون على وجهـي |
| I'm an adult and most of mine are in my napkin. | Open Subtitles | أنا إمرأة بالغة و معظم الفاصوليا في منديلي |
| Take my hankie. | Open Subtitles | خذ منديلي. |
| Thank you for returning my handkerchief, Mr. Fairley. | Open Subtitles | شكراً علي إعادتك منديلي يا سيد فيرلي |
| Fetch me my handkerchief. My mind misgives. | Open Subtitles | احضري لي منديلي, حيث ان عقلي مشوش |
| I know you took my handkerchief. | Open Subtitles | أعرف أنك أخذت منديلي |
| I have to use my handkerchief. | Open Subtitles | يجب أن أستخدم منديلي. |
| I dropped my handkerchief, and he picked it up. | Open Subtitles | أسقطت منديلي وألتقطه هو |
| I'll drop my handkerchief and pick it up with a... | Open Subtitles | أنا سأسقط منديلي وألتقطه |
| Can I throw in my handkerchief? | Open Subtitles | هل لي أن أرمي منديلي معه |
| I don't have to use my napkin. | Open Subtitles | أنا ليس من الضروري أن أستعمل منديلي. |
| He's fat and scant of breath. Here, Hamlet, take my napkin, | Open Subtitles | "أنه سمين ونفسه قصيرة , هاك منديلي يا "هاملت |
| I need my napkin. | Open Subtitles | أحتاج إلى منديلي الورقي. |
| Under your drink, that's my napkin. | Open Subtitles | تحت مشروبك،هذا منديلي الورقي. |
| I've lost my napkin! | Open Subtitles | لقد أوقعت منديلي |
| To use my napkin. | Open Subtitles | قال لي أن أستخدم منديلي |