"منذ ثلاثة سنوات" - Translation from Arabic to English

• three years ago
• in three years
• past three years

The only time I frightened you was three years ago.
الوقت الوحيد الذي أرعبتكم به كان منذ ثلاثة سنوات.

He committed to rebuilding the chapel three years ago, after the fire, and he and Janice made good.
لقد تعهد بإعادة بناء المعبد منذ ثلاثة سنوات ,بعد الحريق ولقد قام بذلك جيدا هو وجانيس

Yes, three years ago. You said no, I left.
أجل, منذ ثلاثة سنوات أنتِ رفضتِ وأنا غادرت

three years ago, Flying Snow stormed the palace with Broken Sword
منذ ثلاثة سنوات, الثلج الطّائر اقتحمت القصر مع السّيف المكسور

News flash, Sadie hasn't ridden a horse in three years.
نبأ عاجل، سايدي لم تركب الخيول منذ ثلاثة سنوات

And your Sergei still hasn't returned the money, he borrowed from me three years ago, if you haven't forgotten.
وسيرجي لم يعد المال للآن لقد استدان مني منذ ثلاثة سنوات مضت في حال كنت قد نسيتي

Please read this. It's a newspaper from three years ago.
اقرأ هذه رجاء أنها جريدة منذ ثلاثة سنوات مضت

The guy died three years ago and nobody alerted him.
لقد توفي هذا الشخص منذ ثلاثة سنوات ولكنه لا يعلم

You're the only officer that caught the gunman three years ago.
انت الضابط الذى أمسك بالمُسلح منذ ثلاثة سنوات مضت

She's a girl who's been walking around like a living corpse ever since Yoon Kang died three years ago.
انا الفتاة التى كانت تتمشى كجثة ميته منذ ان مات يونج كانج منذ ثلاثة سنوات

I was in your position three years ago.
لقد كنت في مثل موضعك منذ ثلاثة سنوات مضت

Had her tricuspid valve replaced three years ago with a porcine valve.
تم تغيير صمامها ثلاثي الشرف منذ ثلاثة سنوات بصمام خنزيري

I know everything he did on his field trip three years ago. I'm on my way... to Halberstadt-- to the locker.
أنا أعرف كل شيء قام به في رحلته منذ ثلاثة سنوات. أنا في طريقي إلى هالبرشتات.

We would add that one of the main documents -- the Millennium Declaration -- calls for intensified efforts to be made to bring about Council reform in all respects. We must now try to give concrete form to the call made by the Secretary-General and act on the commitments we entered into three years ago.
ونضيف إلى ذلك أن إحدى وثائقنا الأساسية في القرن الجديد، وهي إعلان الألفية، دعت إلى تكثيف الجهود لتحقيق إصلاح شامل لمجلس الأمن من كافة جوانبه، والآن فإن ما يقع علينا من مهام هو أن نحول إلى حقيقة ملموسة دعوة الأمين العام والالتزام الذي قطعناه على أنفسنا منذ ثلاثة سنوات.

Really, and that was three years ago.
حقاً، وهذا كان منذ ثلاثة سنوات

About three years ago.
لقد كانت عشر دقائق فقط من وظيفتي منذ ثلاثة ... منذ ثلاثة سنوات مضت

The war ended three years ago, boy.
لقد إنتهت الحرب منذ ثلاثة سنوات يا بني

- Nice. - Almost three years ago. Yeah.
جميل منذ ثلاثة سنوات على ما أظن

three years ago they stormed the palace
منذ ثلاثة سنوات اقتحموا القصر كالعاصفة

three years ago we perfected our skills
منذ ثلاثة سنوات أتقنّا مهاراتنا

Coach, I have not lost an oar run in three years.
مدرب, لم أخسر فى الجري أنا المجداف منذ ثلاثة سنوات

My husband's commercial interests have grown 12-fold in the past three years.
فوائد زوجي الاعلانية ازدادت بنسبة 12 في الماضي منذ ثلاثة سنوات