"منطقة السلم والتعاون في" - Translation from Arabic to English

• zone of peace and cooperation of the
• the zone of peace and cooperation
• zone of peace and cooperation in
• on a zone of peace and cooperation

zone of peace and cooperation of the South Atlantic
منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي

The importance of the objectives in the creation of the zone of peace and cooperation of the South Atlantic are today more evident than ever before.
إن أهمية أهداف إنشاء منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي قــد اتضحت اليوم أكثر من أي وقت مضى.

52/14. zone of peace and cooperation of the South Atlantic
٥٢/١٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي

1. zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]:
١ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[:

41. zone of peace and cooperation of the South Atlantic.
١٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي.

3. zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]
٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[

3. zone of peace and cooperation of the South
منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ٣٢[

5. zone of peace and cooperation of the South Atlantic [32]:
٥ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٣٢[:

32. zone of peace and cooperation of the South Atlantic.
٣٢ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي.

53/34. zone of peace and cooperation of the South Atlantic
٥٣/٣٤ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي

3. zone of peace and cooperation of the South Atlantic [41]:
٣ - منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي ]٤١[:

Some of these activities are under way in bilateral programmes or are under consideration within multilateral initiatives, such as the zone of peace and cooperation of the South Atlantic.
وبعض هذه اﻷنشطة يجري العمل فيه من خلال برامج ثنائية أو تجري دراسته في إطار مبادرات متعددة اﻷطراف، مثل منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي.

In this regard, we call upon the entire international community to keep the zone of peace and cooperation of the South Atlantic nuclear-weapon free.
وفي هذا الصدد، نناشد المجتمع الدولي بكامله أن يبقي على منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي خالية من اﻷسلحة النووية.

Mrs. MENDES (Portugal): Portugal supported draft resolution A/48/L.25, which has just been adopted, concerning the zone of peace and cooperation in the South Atlantic.
أيدت البرتغال مشروع القرار A/48/L.25، الذي اعتمد اﻵن، بشأن منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي.

(ii) Report of the Secretary-General on a zone of peace and cooperation of the South Atlantic;
' ٢ ' تقرير اﻷمين العام عن منطقة السلم والتعاون في جنوب المحيط اﻷطلسي؛